For no apparent reason
At any given time
No matter what the reason
But most in wintertime
For no apparent reason
At any given place
No matter who I’m seeing
I’m looking at your face
You close your eyes
You’re frowning
But I can’t read your lips
It’s like a silent movie
With a noted script
Even though I know
This is part of life
I am simply mad
That you’re no longer here 2x
A silent conversation
A million memories
A bitter imitation
Of tangibility
An infinite vibration
Of every word you said
A sudden inspiration
That makes me go ahead
I close my eyes
I’m drowning
Into the tears I cry
And I can see you through them
Whispering goodbye
Even though I know
This is part of life
I am simply mad
That you’re no longer here 2x
Everywhere you show
Up before my eyes
I can see you near
Before you disappear
Even though I know
This is part of life
I am simply mad
That you’re no longer here
Here, and if i close my eyes i see you through
Перевод песни Simply Mad
Без видимой причины
В любой момент времени.
Неважно, по какой причине,
Но больше всего в зимнее
Время без видимой причины
В любом месте,
Неважно, кого я вижу,
Я смотрю на твое лицо,
Ты закрываешь глаза,
Ты хмуришься,
Но я не могу прочитать твои губы.
Это как безмолвный фильм
С замеченным сценарием,
Хотя я знаю,
Что это часть жизни,
Я просто злюсь,
Что тебя больше нет здесь,
Бесшумный разговор,
Миллион воспоминаний,
Горькая имитация
Осязаемости,
Бесконечная вибрация
Каждого слова, которое ты сказал,
Внезапное вдохновение,
Которое заставляет меня идти вперед.
Я закрываю глаза,
Я тону
В слезах, я плачу,
И я вижу тебя сквозь них,
Шепчущих "прощай".
Хотя я знаю,
Что это часть жизни,
Я просто злюсь,
Что тебя здесь больше нет 2 раза.
Везде,
Где ты появляешься перед моими глазами,
Я вижу тебя рядом,
Прежде чем ты исчезаешь.
Хотя я знаю,
Что это часть жизни,
Я просто злюсь,
Что тебя здесь больше нет.
Здесь, и если я закрою глаза, я увижу тебя насквозь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы