My name is Silas Spade
By strength of a sombre vision
In those deepest vaults of being
I felt mankind’s awful fate
My brother, fill this empty whiskey glass
And I shall tell of the individual’s disease
My name is Silas Spade
I saw an oak tree with human eyes
Uprooted being on a deceptive road
Perceived freedom but sickness inside
Brother, fill this whiskey glass again
And I shall tell of the individual’s disease
O estrangement, you great misfortune
In a wasteland I opened a shallow grave
And benevolence was buried there
My name is Silas Spade
I planted the oak into its soil again
Where dead leaves were falling from
Its boughs full of stench and creatures
Brother, a new bottle of whiskey please
And I shall tell of the individual’s disease
O estrangement, you great misfortune
In a wasteland I opened a shallow grave
And benevolence was buried there
Перевод песни Silas Spade
Меня зовут Сайлас Спейд
Силой мрачного видения
В тех глубочайших сводах бытия,
Я чувствовал ужасную судьбу человечества.
Мой брат, наполни этот пустой бокал виски,
И я расскажу о болезни человека.
Меня зовут Сайлас Спейд.
Я видел дуб с человеческими глазами,
Выкорчеванными, лежащими на обманчивой дороге,
Ощущающими свободу, но болезнь внутри.
Брат, наполни этот бокал виски снова.
И я расскажу о болезни человека.
О, отчуждение, ты великое несчастье,
В пустоши я открыл неглубокую могилу,
И там была похоронена благодетельность.
Меня зовут Сайлас Спейд.
Я снова посадил дуб в его землю,
Где мертвые листья падали с
Его веток, наполненных зловонием и существами,
Брат, новая бутылка виски, пожалуйста,
И я расскажу о болезни человека.
О, отчуждение, ты великое несчастье,
В пустоши я открыл неглубокую могилу,
И там была похоронена благодетельность.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы