Текст песни Sie Määt Süchtig (BAP) с переводом

Du hatts dir su fess vüürjenomme

Du feels op kein mieh rinn:

«Ejal, wat kütt, ejal wat nit

Met Liebe ess nix mieh drinn!»

Em Zweifelsfall hässte treck affjewunke:

«Mich mäht kein Frau mieh blind!»

Denn schon beim eezte klizzekleinste Funke

Zuck dat jebrannte Kind

Du hatt’s dir’n Maginot-Linie öm et Häzz jebaut

Hätts keinem Losungswoot mieh övver der Wääsch jetraut

Vüür hühre Dööchter un Prinzessinne op Hääze op der Hoot

Häss du jeschwoore

Refr.:

Sie määt süchtig

Einfach alles ahn ihr trick dich zo ihr hin —

Wie en Hypnose, wie magnetisch

Du wills ständig bei ihr sinn

Su lang künnt keine Winter sinn

Su düster wöhr kein Naach

Dat dir der Blues noch ens e Schnippche schleet

Hässte nur laut jelaach

Doch wie mer lang, lang bruch, öm jung zo weede

Wie der Picasso säht

Sching och die Binsenweisheit wohr ze sinn

Vun wäje: «…nie zo spät»

Jetz läufste römm, als ob de’e Tor jeschosse hätts

Un jeder denk: «Dä spennt, dä's wie en Trance versetz!»

Adrenalin hält dich am Schwebe, un du strahls

Wie mer dich lang ald niemieh kennt

Refr.:

Sie määt süchtig

Einfach alles ahn ihr trick dich zo ihr hin —

Wie en Hypnose, wie magnetisch

Du wills ständig bei ihr sinn

Перевод песни Sie Määt Süchtig