Feeling so tired and grungy and scared
Tired of flannel and growing my hair
Tired of going nowhere
And I’m sick of Seattle
Came here to find me a place in the sun
There once was a scene now it’s all wretched downer
Thinking of leaving, it’s no longer fun in Seattle
In Seattle
Catch the first plane in the morning
I won’t be sleeping tonight
I won’t be late for that flight
'Cause I’m sick of Seattle
Catch the first plane in the morning
I won’t be sleeping tonight
I won’t be late for that flight
'Cause I’m sick of Seattle
Feeling so tired and grungy and scared
Tired of flannel and growing my hair
Tired of going nowhere
And I’m sick of Seattle
Yes I’m sick of Seattle
Yes I’m leaving Seattle
And I’m tired of their prattle
Перевод песни Sick of Seattle
Чувствую себя таким уставшим, шероховатым и испуганным,
Устал от фланели и растущих волос,
Устал никуда
Идти, и я устал от Сиэтла,
Пришел сюда, чтобы найти мне место под солнцем.
Когда-то была сцена, теперь это все жалкое падение,
Думающее об уходе, больше не весело в Сиэтле
В Сиэтле.
Поймай первый самолет утром.
Я не буду спать Этой ночью.
Я не опоздаю на этот рейс,
потому что меня тошнит от Сиэтла.
Поймай первый самолет утром.
Я не буду спать Этой ночью.
Я не опоздаю на этот рейс,
потому что я устал от Сиэтла,
Чувствую себя таким уставшим, шероховатым и испуганным,
Устал от фланели и растущих волос,
Устал никуда
Идти, и меня тошнит от Сиэтла.
Да, Меня тошнит от Сиэтла.
Да, я уезжаю из Сиэтла,
И я устал от их болтовни.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы