Текст песни Siciliano (Lucio Dalla) с переводом

La lava in fiamme scende la collina

Mi lavo i piedi, è domenica mattina

Il sole picchia in testa come un assassino

La piazza è in festa, la festa del patrono

Il mare scuote il letto, è un collare intorno al collo

Satelliti nell’aria caduti tutti intorno

E tra un rosario e un lutto cittadino

Mi siedo e aspetto di parlare con qualcuno

Son siciliano… mezzo africano…

Un po' norvegese… un po' americano

La prua della barca taglia in due il mare

Ma il mare si riunisce e rimane sempre uguale

E tra un greco, un normanno, un bizantino

Io son rimasto comunque siciliano

Carmelo è biondo e ha in bocca un orecchino

Si sente già europeo, europeo palermitano

E tra le case ancora da finire

Noi continuiamo, continuiamo a far l’amore

Sono siciliano… un po' saraceno…

Un po' finlandese… ma più catanese

Guardo fuori l’oblò c'è una luna d’argento

L’aereoplano si scuote nel vento, io lo so

Che tra un po' atterrerò e qualcuno mi attende

E mi sorriderà, appena mi vede

Carmelo dorme ai piedi del vulcano

Il vento che aveva tra i capelli adesso lucida le stelle

Negli occhi ha un sogno metropolitano

E un vulcano piano piano che si accende

Sono siciliano… nord-africano…

Un po' norvegese… ma comunque siciliano

Перевод песни Siciliano