Dashuria shuhet ne heshtje si thahet trendafili ne etje,
tani kam nevoj per buzeqeshjen qe ma fale ti.
Pa ty shume i ftohte eshte janari,
pa ty nuk me ngroh as zjarri,
ti ishe i pari qe zgjove ndjenjat pa kufij.
I heshtur eshte momenti i heshtur je dhe ti,
e heshtur eshte biseda o me ne te dy.
Tani gjerat kuptohen,
ai cdo te thuash kerkon shpjegim pse gjerat komplikohen se cdo fillim ka nje
mbarim.
Shume e brisht eshte dashuria, ndoshta shume e brishte jam une per ty,
po ku ndodhet lumturia qe une e kisha me ty.
E kujtoj shpesh situaten ateher kur ish si trendafil,
trendafili tani vyshket,
vyshket pa jete…
REF:
Dashuria shuhet ne heshtje si thahet trendafili ne etje,
tani kam nevoj per buzeqeshjen qe ma fale ti.
Pa ty shume i ftohte eshte janari,
pa ty nuk me ngroh as zjarri,
ti ishe i pari qe zgjove ndjenjat pa kufij.
Shpresa le te vdes e fundit, s'dua tet harroj
Dhe ne ujevaren e jetes e di ku ty do te takoj
Thon se ne u deshem, se per dashuri kurr nuk ishte vone
Tani ngushlloj veten se dita dites per ty po tretem
Shume e brishte eshte dashuria, ndoshta shume e brishte jam une per ty,
po ku ndodhet lumturia qe une e kisha me ty.
E kujtoj shpesh situaten ateher kur ish si trendafil,
trendafili tani vyshket,
vyshket pa jete…
REF:
Dashuria shuhet ne heshtje si thahet trendafili ne etje,
tani kam nevoj per buzeqeshjen qe ma fale ti.
Pa ty shume i ftohte eshte janari,
pa ty nuk me ngroh as zjarri,
ti ishe i pari qe zgjove ndjenjat pa kuf
Перевод песни Si Trendafil
Любовь исчезает в тишине, как роза, высыхает в жажде,
теперь мне нужна улыбка, которую ты прощаешь мне.
Без тебя слишком холодно в январе,
без тебя я не согреюсь огнем,
ты был первым, кто пробудил свои чувства без границ.
Безмолвный момент безмолвен, и ты тоже,
безмолвный разговор или мы оба.
Теперь все понятно,
он хочет объяснить, почему все сложно, что каждое начало имеет объяснение.
конец.
Очень хрупкая любовь, может быть, слишком хрупкая я для тебя,
но где же счастье, которое было у меня с тобой?
Я часто вспоминаю ситуацию, когда она была похожа на Розу,
Роза исчезает,
он исчезает без жизни ...
REF:
Любовь исчезает в тишине, как роза, высыхает в жажде,
теперь мне нужна улыбка, которую ты прощаешь мне.
Без тебя слишком холодно в январе,
без тебя я не согреюсь огнем,
ты был первым, кто пробудил свои чувства без границ.
Пусть надежда умирает последней, я не хочу забывать.
И в падении жизни я знаю, где встречу тебя.
Говорят, мы должны были, потому что любовь никогда не была слишком поздно.
Теперь я утешаю себя в тот день для тебя, я напиваюсь,
Очень хрупкая любовь, может быть, я слишком хрупка для тебя,
но где же счастье, которое было у меня с тобой?
Я часто вспоминаю ситуацию, когда она была похожа на Розу,
Роза исчезает,
он исчезает без жизни ...
REF:
Любовь исчезает в тишине, как роза, высыхает в жажде,
теперь мне нужна улыбка, которую ты прощаешь мне.
Без тебя слишком холодно в январе,
без тебя я не согреюсь огнем,
ты был первым, кто разбудил твои неловкие чувства.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы