Текст песни Si Fuera Necesario (Jaguares) с переводом

Если бы нужно было уйти в отставку

К хрупкости моего существования.

Если необходимо удалить

Все, что я вижу, во что верю, те, что чувствую.

Если бы это было необходимо скрыть

Смертельная трусость, которая есть молчание

Если нужно было копать

И знать остатки истории,

Если бы нужно было быть в состоянии

От трансмутации до конца

Если бы нужно было затмить мою человечность,

Если бы нужно было похоронить мою доброту,

Если бы нужно было оклеветать мою тьму,

Если бы нужно было разорвать на куски

Если бы нужно было родиться заново

И от происхождения расти в мире

Если бы это было необходимо, я бы родился снова.

И от происхождения расти в мире

Если бы мне пришлось отказаться от моей смертности,

Мое существо, божественное

Если бы требовалось требовать от создателя формы

В том, что он забывает тебя.

Если бы нужно было освободить всю религию от моих желаний,

Если бы нужно было уклониться от моего будущего,

Если бы нужно было бросить вызов моей воле,

Если бы это было необходимо, мое происхождение здесь.

Если бы мне нужно было катиться на свободу,

Если бы нужно было родиться заново

И от происхождения расти в мире

Если бы нужно было родиться заново

И от происхождения расти в мире