Si con mi voz pudiera…
Acariciar tu corazon
Yo tocaria el cielo
No quiero que me veas caer
Si me despierta el miedo
De no tenerte y no saber
Lo que tus ojos vieron
Dejame en ti creer
No me acostumbro a lo que puedo ser
Si dejo que me quites la piel
Seria tan facil acercarme a ti
Dejar que tu provoques algo en mi
Y descansar en ti
Desatame del fondo y hablame si me dejo ir
Camino sobre el agua y el agua se parece a ti
Si cuento las palabras que me separan hoy de ti
Te lo diria todo
Quisiera que pudieras oir
No me acostumbro a lo que puedo ser
Si dejo que me quites la piel
Seria tan facil acercarme a ti
Dejar que tu provoques algo en mi
Y descansar en ti
Desatame del fondo y hablame si me dejo ir
Camino sobre el agua y el agua se parece a ti
No, no, no, no, no…
En este intento
Detengo el tiempo
Y soy
Un paso pequeño
De mi voz al silencio
Del silencio a tu cuerpo voy
Por un instante
Quisiera no pensarte
Pero vuelvo a preguntarme
Si sabes que te espero
Por un instante
Voy dejandome acercar a ti
Si con mi voz pudiera acariciar tu corazon…
Перевод песни Si Con Mi Voz Pudiera
Если бы моим голосом я мог…
Ласкать свое сердце
Я бы прикоснулся к небу,
Я не хочу, чтобы ты видел, как я падаю.
Если я проснусь от страха,
Не имея тебя и не зная,
Что твои глаза видели,
Дай мне в тебя поверить.
Я не привыкаю к тому, кем я могу быть.
Если я позволю тебе снять мою кожу,
Было бы так легко подойти к тебе.
Позволь тебе вызвать что-то во мне.
И отдохнуть в тебе.
Развяжи меня со дна и поговори со мной, если я отпущу тебя.
Я иду по воде, и вода похожа на тебя.
Если я расскажу слова, которые отделяют меня сегодня от тебя,
Я бы сказал тебе все.
Я хочу, чтобы ты услышал.
Я не привыкаю к тому, кем я могу быть.
Если я позволю тебе снять мою кожу,
Было бы так легко подойти к тебе.
Позволь тебе вызвать что-то во мне.
И отдохнуть в тебе.
Развяжи меня со дна и поговори со мной, если я отпущу тебя.
Я иду по воде, и вода похожа на тебя.
Нет, нет, нет, нет, нет.…
В этой попытке
Я останавливаю время.
И я
Маленький шаг
От моего голоса до тишины.
От тишины к твоему телу я иду.
На мгновение
Я хотел бы не думать о тебе.
Но я снова спрашиваю себя
Если ты знаешь, что я жду тебя.
На мгновение
Я позволю себе приблизиться к тебе.
Если бы моим голосом я мог ласкать твое сердце,…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы