Indie rock is full of privileged white kids
I know because I’m one of them
Who else has the luxury to gaze backwards?
I went out on the road with my girlfriend
I watched her have the career most people dream
It doesn’t sound so bad
Buffet breakfast on the terrace
Young men wearing glasses and sweaters
But it’s exhausting up here on the surface
I’ve spent a lot of time wondering what I should be doing
Success is a slippery eel that keeps on moving
It has nothing to do with making music
It has nothing to do with making music
Most critics are pussies who want to look cool
Those who can, they do
Those who can’t review
What’s hot today is forgotten tomorrow
All that you have is your joy and your sorrow
I don’t mean to sound bitter when I say
Life is the great leveller
No-one can escape
Failure and sadness
Breaks us open and connects us
If not in this life
Then, the next one
Перевод песни Shoegazers
Инди-рок полон привилегированных белых детей.
Я знаю, потому что я один из них,
У кого еще есть роскошь смотреть назад?
Я отправился в путь со своей девушкой.
Я наблюдал за ее карьерой, большинство людей мечтают,
Что это не звучит так плохо,
Завтрак "шведский стол" на террасе.
Молодые люди в очках и свитерах,
Но это утомительно здесь, на поверхности,
Я потратил много времени, задаваясь вопросом, что мне делать.
Успех-это скользкий угорь, который продолжает двигаться,
Он не имеет ничего общего с музыкой,
Он не имеет ничего общего с музыкой,
Большинство критиков-киски, которые хотят выглядеть круто,
Те, кто может, они делают
Те, кто не может рассмотреть
То, что сегодня горячо, завтра забудут.
Все, что у тебя есть-это твоя радость и твоя печаль.
Я не хочу звучать горько, когда говорю.
Жизнь - великий левеллер,
Никто не может убежать.
Неудачи и печаль
Открывают нас и связывают.
Если не в этой жизни,
То в следующей.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы