Tin shacks and catfish bones
Have been about all I’ve ever known
The junebugs rattle and roll
Around the old maypole
Thunder and lightning
I said the catfish are biting
I took a riverboat downstream
I think you know what I mean
The chicken hawks, they are gathering
Above my head, they are circling
Old friends coming out visiting
Say, «Hi,» and talk about collecting
Stray dogs won’t come near me
Was blind, now I see clearly
Believe I’m fixing to die
When you’re living in the country it’s, «why, oh why?»
Oh, I’m sorry that I left my home
Look over yonder there
On the farther shore
On the farther shore
Look over yonder there
I see a ship of gold
I see a ship of gold
Beyond that mountain there
I see a City on the Hill
Its gates are open wide
I hear the ringing bells
Look over yonder there
On toward the burying ground
Poor boy is all afire
Poor boy is dead and gone
One of these days
The Ship of Gold
Will carry me
To my reward
Out of this world
It will take me
To hear the horns of Jubilee
Pig fat and old pork rinds
Ain’t enough to keep a man alive
The bullfrog sleeps all day
Come night he has his say
Believe I’m fixing to die
Believe I’ll take my rest
Believe I’m fixing to die
Believe I’ll take my rest
Oh, I’m sorry that I left my home
Перевод песни Ship Of Gold
Оловянные лачуги и кости сома-
Вот все, что я когда-либо знал,
Как шумят и
Катаются по старому майскому дыру.
Гром и молния.
Я сказал, что сом кусается.
Я взял лодку вниз по течению.
Думаю, ты понимаешь, о чем я.
Куриные ястребы собираются у
Меня над головой, они кружатся.
Старые друзья приходят в гости,
Говорят: "Привет" и говорят о сборах.
Бродячие собаки не приблизятся ко мне,
Были слепы, теперь я ясно вижу,
Что верю, что я собираюсь умереть.
Когда ты живешь в деревне, это значит: "почему, о, почему?»
О, Мне жаль, что я покинул свой дом.
Посмотри туда,
На далекий берег,
На далекий берег.
Посмотри туда.
Я вижу золотой корабль.
Я вижу золотой корабль
За той горой.
Я вижу город на холме,
Его ворота широко открыты.
Я слышу звон колоколов,
Смотрящих туда,
На погребальную землю.
Бедный мальчик все горит,
Бедный мальчик мертв и ушел.
В один из этих дней
Корабль золота
Унесет меня
К моей награде
Из этого мира
, и я услышу рога юбилея.
Свиной жир и старая свиная шкурка.
Недостаточно, чтобы удержать человека в живых.
Бык спит весь день,
Приходи ночью, он говорит:
"Поверь, я скоро умру".
Поверь, я отдохну.
Поверь, я собираюсь умереть.
Поверь, я отдохну.
О, Мне жаль, что я покинул свой дом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы