In times of hell, in times of sun, you journeyed with me, my precious one
Far stretched the road I found you on. We walked together arm in arm
Oh, shiny eyes, bright as the sun. You were my treasure, my dearest one
Oh, shiny eyes, right where you stand. You were my own, I was your man
Oh, shiny eyes, to my surprise, you’re still my one
Now lives are shaken, hearts are changed. You touched them all, you knew their
names
You helped the weak, the poor, the meek. And selfish treasure, you didn’t seek
Oh, shiny eyes, bright as the sun. You were my treasure, my dearest one
Oh, shiny eyes, right where you stand. You were my own, I was your man
Oh, shiny eyes, to my surprise, you’re still my one
And alas, my dear, I miss you. These thousand miles they burn through my soul.
Hold on
My dear, just one more day. Your haggard boy is comin' back home…
is comin' back home
And now in death, I bid farewell. A song to sing, your story I’ll tell
But I can’t bear to see you, dear. Your shiny eyes no longer here
Oh, shiny eyes, bright as the stars. Now lay in death’s eternal arms
Oh, shiny eyes, stare back through me. Now resting at your father’s feet
Oh, shiny eyes, to my surprise… oh, shiny eyes, you’re still my one
Oh, shiny eyes, to my surprise, you’re still my one
Перевод песни Shiny Eyes
Во времена ада, во времена солнца, ты путешествовал со мной, мой драгоценный,
Далеко протянул дорогу, по которой я нашел тебя, мы шли вместе, рука об руку.
О, сияющие глаза, яркие, как солнце, ты был моим сокровищем, моим самым дорогим.
О, блестящие глаза, прямо там, где ты стоишь, ты был моим, я был твоим мужчиной.
О, блестящие глаза, к моему удивлению, ты все еще моя единственная.
Теперь жизни трясутся, сердца меняются, ты коснулся их всех, ты знал их
имена,
Ты помогал слабым, бедным, кротким и эгоистичным сокровищам, ты не искал их.
О, сияющие глаза, яркие, как солнце, ты был моим сокровищем, моим самым дорогим.
О, блестящие глаза, прямо там, где ты стоишь, ты был моим, я был твоим мужчиной.
О, блестящие глаза, к моему удивлению, ты все еще моя единственная,
И, увы, моя дорогая, я скучаю по тебе, эти тысячи миль прожигают мою душу.
Держись!
Мой дорогой, еще один день, твой хаггардский мальчик возвращается домой,
возвращается домой,
И теперь, умирая, я прощаюсь, пою песню, я расскажу твою историю,
Но я не могу больше видеть тебя, дорогой, твоих блестящих глаз здесь больше нет.
О, сияющие глаза, сияющие, как звезды, теперь лежат в вечных объятиях смерти.
О, блестящие глаза, посмотри сквозь меня, теперь покоишься у ног своего отца.
О, блестящие глаза, к моему удивлению ... о, блестящие глаза, ты все еще моя единственная.
О, блестящие глаза, к моему удивлению, ты все еще моя единственная.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы