Текст песни Shimmy Shimmy (Minus The Modest) с переводом

Мне было пятнадцать, и у меня был блюз.

Все эти большие мечты, все еще ничего не поделаешь,

Бегая по полям в этом маленьком городке,

Ища кого-то, кто поможет мне.

Думаю, это был ты.

Ей было пятнадцать, и она многое доказала,

Делая все, что могла, чтобы ее отец гордился,

Но какой, блядь, толк?

Мы оба были днем, мечтая, задавая вопросы о вечности.

Жаль,

Что я не могу вести себя глупо в постели, пока мне не придется уходить,

Жаль, что я не могу остаться.

Она была чем-то вроде королевы красоты.

Я больше похож на зверя.

Я убегал от своей семьи.

Она-все, что мне может понадобиться,

Прошло пару лет, и все по-прежнему просто и мило,

Она на трибуне, когда я играю в мяч.

Я в толпе, когда она танцует.

Шимми, шимми, рок, один раз слева направо.

Я никогда не смогу выкинуть тебя из головы.

Покажи мне, что у меня было, что у него есть, а не мое.

Шимми, шимми, рок, один раз слева направо.

Все, что я знаю, это то, чего я хочу,

И люди всегда меняются, да, да.

Держи меня, не держи меня близко,

Если не хочешь сломаться, да,

Потому что я плохой человек в жестоком мире,

Ищущий хорошей девушки, которая удержит меня.

Сказал, что я плохой человек в жестоком мире,

Ищу хорошую девушку,

Чтобы удержать меня, обними меня, не держи меня близко, Х4,

Мы развлекаемся немного по-другому, в эти дни

Пошли от того, чтобы лежать в постели, смотреть фильмы.

Теперь я делаю шаги, чтобы ты перешла на другую полосу,

И это нормально.

Я жужжу от чувства, мы бы никогда не выпили.

Мы отправляемся в круиз к реке, паркуем машину и играем.

Она заставила меня ждать год, но теперь это каждый день,

Это каждый день.

Раньше она говорила мне не торопиться, но теперь она просит все.

Маме это не нравится, но я все равно останусь.

Все мои друзья ненавидят, когда я с тобой, но они ревнуют, детка.

Все хотят что-то вроде этого,

Мне было восемнадцать, с блюзовым случаем.

Все эти большие города мечтают

Так много дерьма сделать,

Бегая по полям в этом маленьком городке

В поисках чего-то нового.

Думаю, это не ты.

Ей было 18, и она многое доказала,

Делая все,

Что могла, чтобы показать миру, что она может делать то, что они делают,

Танцуя с путешествием юности.

Мы закончили школу на этой неделе,

Но в эти выходные я проберусь

В дом другой женщины, где я буду спать вечером,

А затем я скажу тебе свое решение.

Есть ли разница между двумя идеальными женщинами,

Я чувствую себя таким виноватым и жалким,

И я знаю, что ты не простишь меня?

Я скажу тебе, что сожалею об этом,

И я знаю, что это ничего не значит, но, пожалуйста,

Двигайся для меня еще раз.

Покажи мне, как ты танцуешь, девочка.