Scattered throughout the field
Are riderless horses
Fallen men, upon their shields
Waiting to die
Horns blow behind the battle line
A man cries out for courage
Mounted men reinforcing ranks
Ready to die
What cost must mortals pay for this providential land
What wounds must my people bear for thy heavenly law
Blood upon the grassland
And bodies lying still
Gold adorned loyal thanes
Givers of men
On the highest castle walls
And waiting on the hill
Holding back a force of thieves
Destined to fight, we will
What cost must mortals pay for this providential land
What wounds must my people bear for thy heavenly law
What lurks in the deepest caverns of a fallen man’s soul
We must pierce the dark and drain it’s hope and force it’s final breath
Distant silver clouds
Peacefully afloat
Are yet so far pushed
By roaring battle’s stroke
This lonely land of ours
In gray shrouded cold
Fell victim to cruel heart
And sword
I have faced a greater foe
An inner beast rising against
Unleashed from iron shackled hold
Fling wide these very gates
I have faced a greater foe
An inner beast rising against
Unleashed from iron shackled hold
Fling wide the gates of war
Fling wide the gates of war
Reclaim
Fling wide the gates of war
For our fallen ones
Fling wide the gates of war
For our realm
Fling wide the gates of war
Of war
What cost must mortals pay for this providential land
What wounds must my people bear for thy heavenly law
What lurks in the deepest caverns of a fallen man’s soul
We must pierce the dark and drain it’s hope and force its final breath
Перевод песни Shieldwall
Разбросаны по всему полю
Бездорожные лошади,
Павшие люди, на их щитах
Ждут смерти,
Рога дуют за линией боя,
Человек кричит о храбрости,
Конные люди, укрепляющие ряды,
Готовые умереть.
Какую цену должны заплатить смертные за эту землю Провидения,
Какие раны должен нести мой народ за твой небесный закон,
Кровь на лугах
И телах, лежащих до сих
Пор на золоте, украшенные верными
Танами, дающими людей
На самых высоких стенах замка
И ожидающими на холме,
Сдерживающими силу воров,
Которым суждено сражаться, мы будем
Какую цену должны заплатить смертные за эту землю Провидения,
Какие раны должен нести мой народ за твой небесный закон,
Что скрывается в глубочайших пещерах души падшего человека?
Мы должны пронзить темноту и осушить, это надежда и сила, это последний вздох,
Далекие серебряные облака,
Мирно плывущие на плаву,
Все еще до сих пор толкаются
Ревущим ударом битвы,
Эта наша одинокая земля
В сером холоде, окутанная холодом,
Стала жертвой жестокого сердца
И меча.
Я столкнулся с большим врагом,
Внутренним зверем, восстающим против
Развязанного из железной оковы, держащего,
Бросающего широко эти самые врата,
Я столкнулся с большим врагом,
Внутренним зверем, восстающим против
Развязанного из железной оковы, держащего,
Бросающего широко врата войны,
Бросающего широко врата войны.
Вернуть,
бросить широко врата войны
для наших павших,
бросить широко врата войны
для нашего царства,
бросить широко врата войны.
Какую цену должны заплатить смертные за эту землю Провидения,
Какие раны должен нести мой народ за твой небесный закон,
Что скрывается в глубочайших пещерах души падшего человека?
Мы должны пронзить темноту и осушить, это надежда и заставить ее сделать последний вдох.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы