She sings like no one is around
I can almost hear the sound of her laughing
Right now she’s barely holding on
Like a cold and distant song for the dying
It’s too hard to live another day
When the daunting silence burns you slowly
These wounds are deepening enough
That I cannot be broken anymore
I watch her heart stop hoping
I see her eyes
As they start to fade
She’s cold, she’s oh, so morbid
I cannot bear
She’s slipping away
A sad song will never cure the wrong
But the down is how I am feeling
Today I’m wasting life away
Because I’m sick, and I’m sad, and I’m coping
I run away like every single day
So maybe I can just start over
It’s too late to go and seize the day
And everyday I die a little more
Painful and hopeless
Kill this or free me
I cannot breathe
I cannot bear to see her sorrow
I’m feeling weak
I cannot bear to carry on
I just can’t think
I just don’t want to see tomorrow
And you cannot tell me she won’t be here oh
Перевод песни She's Slipping Away
Она поет так, будто никого нет рядом.
Я почти слышу, как она смеется
Прямо сейчас, она едва держится,
Как холодная и далекая песня для умирающего,
Слишком трудно прожить еще один день,
Когда пугающая тишина медленно сжигает тебя.
Эти раны углубляются настолько,
Что меня уже не сломить.
Я смотрю, как ее сердце перестает надеяться,
Что я вижу ее глаза,
Когда они начинают исчезать.
Она холодна, она о, так болезненна,
Я не могу вынести,
Она ускользает.
Грустная песня никогда не излечит неправильно,
Но я чувствую себя подавленным.
Сегодня я трачу жизнь впустую,
Потому что я болен, и мне грустно, и я справляюсь.
Я убегаю, как каждый божий день.
Так что, может, я смогу начать все сначала?
Слишком поздно идти и ловить день,
И каждый день я умираю немного больше.
Больно и безнадежно.
Убей это или освободи меня.
Я не могу дышать.
Я не могу вынести ее печали.
Я чувствую слабость.
Я не могу продолжать жить дальше.
Я просто не могу думать,
Что не хочу видеть завтрашний
День, и ты не можешь сказать мне, что ее здесь не будет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы