Silent as first snow
Hot like breath in ice-cold
Hunger stained on her lips
She winds it in like snake hips
And I’m powerless once I fall
I’m caught wounded in a snare
Every twist a road that don’t exist
Every turn leads me back to her
Even when she glows she never throws a shadow
She’s looking like she’s not all there
(Looking like a nightmare)
And then I know, I know
She’s never gonna let go
She’s making it a nightmare
(Looking like a nightmare)
Here, she’s a queen
She’s on the corner of every street
Her smile, like a wall’s crooked crack
In childhood homes, locked doors unlatched
I’d follow her down the darkest path
I’m a dormouse and she’s the cat
And I’m powerless once I fall
I’m caught wounded in a snare
Every twist a road that don’t exist
Every turn leads me back to her
Even when she glows she never throws a shadow
She’s looking like she’s not all there
(Looking like a nightmare)
And then I know, I know
She’s never gonna let go
She’s making it a nightmare
(Looking like a nightmare)
She roars like a lioness
And suddenly I’m in my Sunday dress
On a platform, train to somewhere I feel like I’ve been
But they say to remember it’s just a dream
Here she’s a queen, she’s on the corner of every street
(Looking like a nightmare)
Here she’s a queen, she’s on the corner of every street
(Looking like a nightmare)
Here she’s a queen, she’s on the corner of every street
(Looking like a nightmare)
Here she’s a queen, she’s on the corner of every street
(Looking like a nightmare)
Here she’s a queen, she’s on the corner of every street
(Looking like a nightmare)
Here she’s a queen, she’s on the corner of every street
Перевод песни She's a Nightmare
Тишина, как первый снег.
Горячий, как дыхание в ледяном
Голоде, запятнанный на ее губах,
Она заводит его, как змеиные бедра,
И я бессилен, как только я падаю,
Я попадаюсь раненым в ловушку,
Каждый поворот дороги, которой не существует.
Каждый поворот ведет меня к ней,
Даже когда она светится, она никогда не бросает тень,
Она выглядит так, будто ее нет рядом.
(Похоже на ночной кошмар)
И тогда я знаю, я знаю,
Что она никогда не отпустит.
Она делает это кошмаром (
похожим на кошмар).
Здесь она королева.
Она на углу каждой улицы,
Ее улыбка, как кривая трещина стены
В детских домах, запертые двери, не запертые,
Я бы пошел за ней по самой темной тропе.
Я-соня, а она-кошка,
И я бессилен, как только я падаю,
Я пойман ранен в ловушку,
Каждый поворот-дорога, которой не существует.
Каждый поворот ведет меня к ней,
Даже когда она светится, она никогда не бросает тень,
Она выглядит так, будто ее нет рядом.
(Похоже на ночной кошмар)
И тогда я знаю, я знаю,
Что она никогда не отпустит.
Она делает это кошмаром (
похожим на кошмар).
Она рычит, как львица,
И вдруг я в своем воскресном платье
На платформе, поезд куда-то, я чувствую, что был,
Но говорят, чтобы помнить, что это просто сон.
Вот она королева, она на углу каждой улицы (
выглядит как ночной кошмар).
Вот она королева, она на углу каждой улицы (
выглядит как ночной кошмар).
Вот она королева, она на углу каждой улицы (
выглядит как ночной кошмар).
Вот она королева, она на углу каждой улицы (
выглядит как ночной кошмар).
Вот она королева, она на углу каждой улицы (
выглядит как ночной кошмар).
Вот она королева, она на углу каждой улицы.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы