How’d I get into this situation
She must give me something I need
I find myself being drawn to her
She must’ve put a spell on me (Ooh!)
So hard to stop thinking about her
I dream about her day and night
There’s no telling where this may lead me
My mind is on a one way flight
Oh no, oh no, oh no, she shot me with the love gun
Oh no, oh no, oh no, she shot me with the love gun
Everytime that she is close to me
Everything is out of sight
The soft curls are really something special
The sweet lips or pure dynamite (Ooh!)
But how was I supposed to know
That she’d be aiming straight for my heart
I guess I’m just the latest victim
I should have realised straight from the start
Oh no, oh no, oh no, she shot me with the love gun
Oh no, oh no, oh no, she shot me with the love gun
She shot me with the love gun
Bang, bang, bang, bang, bang
Even though the seasons are changing
And the skies may sometimes turn gray
You are my sweetest temptation
'Cause you know how to brighten my day (Ooh!)
But how was I supposed to know
That she’d be aiming straight for my heart
I guess I’m just the latest victim
I should have realised straight from the start
Oh no, oh no, oh no, she shot me with the love gun
Oh no, oh no, oh no, she shot me with the love gun
She shot me with the love gun (Ooh)
She shot me with the love gun
She shot me with the love gun
Bang, bang, bang, bang, bang
Перевод песни She Shot Me
Как я попал в эту ситуацию?
Она должна дать мне то, что мне нужно.
Я чувствую, что меня тянет к ней.
Должно быть, она околдовала меня (у-у!)
Так трудно перестать думать о ней.
Я мечтаю о ней днем и ночью.
Никто не знает, куда это может привести меня.
Мой разум летит в один конец.
О нет, О нет, О нет, О нет, она застрелила меня из пистолета любви.
О нет, О нет, О нет, О нет, она стреляла в меня из любовного пистолета
Каждый раз, когда была рядом со мной.
Все вне поля зрения,
Мягкие кудри действительно что-то особенное,
Сладкие губы или чистый динамит (О-О!)
Но как я мог знать,
Что она будет целиться прямо в мое сердце,
Я думаю, что я просто последняя жертва?
Я должен был понять это с самого начала.
О нет, О нет, О нет, О нет, она застрелила меня из пистолета любви.
О нет, О нет, О нет, О нет, она застрелила меня из пистолета любви.
Она застрелила меня из любовного пистолета.
Бах, бах, бах, бах, бах!
Несмотря на то, что времена года меняются,
И небо иногда может поседеть.
Ты-мое самое сладкое искушение,
потому что ты знаешь, как скрасить мой день (О-О!)
, но как я должен был знать,
Что она будет целиться прямо в мое сердце,
Я думаю, что я просто последняя жертва?
Я должен был понять это с самого начала.
О нет, О нет, О нет, О нет, она застрелила меня из пистолета любви.
О нет, О нет, О нет, О нет, она застрелила меня из пистолета любви.
Она выстрелила в меня из любовного пистолета (у-у).
Она застрелила меня из любовного пистолета.
Она застрелила меня из любовного пистолета.
Бах, бах, бах, бах, бах!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы