When you walk in and talk
I can see time… melting under the shades…
and you fumble 'bout love like a mad cat
throw your jokes like a sharp thin blade
ohhh are you trying to kill me babe?
ohhh with your lips so tight
ohhh are you trying to steal my breath
ohhh when you dance like fire
and I can barely look at your silky hair
without having to cry my babe
I could spin this world in its reverse
just to have you for once by my side
ohhh are you trying to kill me babe?
ohhh with those lips like fire…
ohhh are you trying to steal my faith
I shall be cursed, you’re my evil’s prank
when you tear off my clothes
and you talk bad
I am glad I gave up to sin
you’re a bliss and a curse can’t escape from
I’m already drunk of you, damn…
when you walk in and talk I foresee a mess…
I can see time melting under the shades
when you fumble on love like a mad cat
ohhh are you trying to hit me babe?
ohhh I’m just trying to live
ohhh are you trying to steal my breath
ohhh you’re my evil on earth
ohhh are you trying to kill me babe?
ohhh with your lips so tight
ohhh are you trying to steal my breath
ohhh when you dance like fire
Перевод песни Sharp Thin Blade
Когда ты входишь и говоришь ...
Я вижу, как время тает под тенями,
а ты возишься с любовью, как бешеный кот,
бросаешь свои шутки, как острый тонкий клинок.
О, ты пытаешься убить меня, детка?
о-о-о, твои губы так крепки,
О-О, ты пытаешься украсть мое дыхание?
о-о, когда ты танцуешь, как огонь,
и я едва могу смотреть на твои шелковистые волосы,
не плача, моя малышка,
Я мог бы перевернуть этот мир вспять,
чтобы ты хоть раз была рядом.
О, ты пытаешься убить меня, детка?
о-о, с этими губами, как огонь...
О, ты пытаешься украсть мою веру?
Я буду проклят, ты-шутка моего зла,
когда ты срываешь с меня одежду
и плохо говоришь.
Я рад, что сдался греху,
ты-блаженство и проклятие, от которого не сбежать.
Я уже пьян от тебя, черт...
когда ты входишь и говоришь, я предвидел беспорядок...
Я вижу, как время тает под тенями,
когда ты возишься с любовью, как бешеный кот.
О, ты пытаешься ударить меня, детка?
О, я просто пытаюсь жить.
О, ты пытаешься украсть мое дыхание?
О, ты-мое зло на земле.
О, ты пытаешься убить меня, детка?
о-о-о, твои губы так крепки,
О-О, ты пытаешься украсть мое дыхание?
о, когда ты танцуешь, как огонь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы