I see you standing
On the corner of the dancefloor
And the way you look is oh so fine
But there’s a problem
'Cos that isn’t what you came for
You ain’t gonna get away tonight
So I’m gonna be the one to step to you
Get you in the mood to dance all night
Don’t let suspicion
Inibitions get the better of you
'Cos you know the mood is right
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
As the heat is taking over your soul
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
As the heat is taking over your soul
I see you clocking
Trying to block it but you can’t fight
Rhythm’s got you hot you feel the vibe
Moving your body
To the rhythm of the bassline
So just let it go
Relax your mind
You ain’t got to be afraid
Who’s watching you
If you came to leave your stress behind
You just got to handle business
On the dancefloor
Come on let your body bounce with mine
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
As the heat is taking over your soul
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
As the heat is taking over your soul
Twist it, stomp it, bounce it, shake it
'Cos you know the vibe is what you make it
Twist it, stomp it, bounce it, shake it
'Cos you know the vibe is what you make it
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
As the heat is taking over your soul
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
As the heat is taking over your soul
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
As the heat is taking over your soul
Shake your body up, down
Stomp your feet and spin around
Let the rhythm take control
As the heat is taking over your soul
Перевод песни Shake Ur Body (Venustrumental)
Я вижу, что ты стоишь
На углу танцпола,
И то, как ты выглядишь, о, так прекрасно,
Но есть проблема,
потому что ты не для этого пришел.
Ты не уйдешь сегодня ночью.
Так что я буду тем, кто сделает шаг к тебе,
Чтобы ты был в настроении танцевать всю ночь,
Не позволяй подозрениям
Завладеть тобой,
потому что ты знаешь, что настроение хорошее.
Встряхни свое тело вверх, вниз,
Топни ногами и вращайся вокруг.
Пусть ритм возьмет под контроль,
Когда тепло захватит твою душу.
Встряхни свое тело вверх, вниз,
Топни ногами и вращайся вокруг.
Пусть ритм взять под контроль,
Как тепло захватывает твою душу,
Я вижу, как ты
Сбиваешься с толку, пытаясь заблокировать его, но ты не можешь бороться,
Ритм тебя возбуждает, ты чувствуешь,
Как вибрирует твое тело.
Под ритм басов,
Так что просто отпусти его.
Расслабь свой разум.
Ты не должна бояться
Того, кто наблюдает за тобой.
Если ты пришел, чтобы оставить свой стресс позади.
Ты просто должен вести дела
На танцполе.
Давай, пусть твое тело подпрыгивает вместе с моим.
Встряхни свое тело вверх, вниз,
Топни ногами и вращайся вокруг.
Пусть ритм возьмет под контроль,
Когда тепло захватит твою душу.
Встряхни свое тело вверх, вниз,
Топни ногами и вращайся вокруг.
Пусть ритм взять под контроль,
Как тепло захватывает твою душу,
Крутить его, топать его, подпрыгивать его, трясти его,
потому что ты знаешь, что Вибе-это то, что ты заставляешь его
Крутить его, топать его, подпрыгивать его, трясти его,
потому что ты знаешь, что Вибе-это то, что ты делаешь.
Встряхни свое тело вверх, вниз,
Топни ногами и вращайся вокруг.
Пусть ритм возьмет под контроль,
Когда тепло захватит твою душу.
Встряхни свое тело вверх, вниз,
Топни ногами и вращайся вокруг.
Пусть ритм возьмет под контроль,
Когда тепло захватит твою душу.
Встряхни свое тело вверх, вниз,
Топни ногами и вращайся вокруг.
Пусть ритм возьмет под контроль,
Когда тепло захватит твою душу.
Встряхни свое тело вверх, вниз,
Топни ногами и вращайся вокруг.
Пусть ритм возьмет под контроль,
Когда тепло захватит твою душу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы