Please bury me as you burried these people’s scars.
Burry my son to avoid to leave any mark.
A rape of culture, one whole race robbery,
And forget the causes and hide the consequences of History.
Shadows from te past ain’t light in the future
In our five minutes culture.
How could we deal with progress?
As we try to fade the past.
Old generations’blindess
Don’t force my to close my eyes.
Our governments created their own enemies,
And burried them under a zidanistic populist fever.
Slavery, slaughters that collective memory don’t forget.
Yeah collective memory don’t forget.
Who tried to dig to the real causes?
Sure we can keep talking about the weather and useless things,
But my city’s burning cause we don' apologize!
Shadows from past are lights in the future,
But mistakes from the past seem to be a model to reproduce…
Перевод песни Shadows From The Past Are Lights In The Future
Пожалуйста, похорони меня, пока ты хоронил шрамы этих людей.
Берри, мой сын, чтобы не оставить следа.
Изнасилование культуры, ограбление целой расы,
Забудь о причинах и спрячь последствия истории.
Тени из прошлого не светят в будущем
В нашей пятиминутной культуре.
Как мы можем справиться с прогрессом?
Пока мы пытаемся забыть прошлое.
Старые поколения
Не заставляют меня закрывать глаза.
Наши правительства создали собственных врагов
И похоронили их под зиданистической популистской лихорадкой.
Рабство, убийства, которые коллективная память не забывает.
Да, коллективная память, не забывай.
Кто пытался докопаться до истинных причин?
Конечно, мы можем продолжать говорить о погоде и бесполезных вещах,
Но мой город горит, потому что мы не извиняемся!
Тени прошлого-это свет в будущем,
Но ошибки прошлого кажутся образцом для размножения...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы