Remember when I said lets go and you followed me into the sea
She looked so calm that day against the shore
The harbor sent us up through the heads
We set our course and we drifted north
Waves carried us for days into the storm
I hoped that hope would save us both
And keep us here afloat so far from home
The hardest part of letting go
Is never letting go in time
On drunken seas through splintered hail
On broken waves, my heart did wail
No turning back, the worst was surely done
We forged ahead and we raised the sails
We held on to the Dragon’s tail
The dawn brought destination to us all
I hoped that hope would save us both
And keep us here afloat so far from home
I know, I know it’s so far to go
But know the waves won’t keep you for their own
We weathered the storm and we gave into nature
Neptune he roared and he gave us salvation
The Ocean she bled when she gave us tomorrow
Nobody said we could beg, steal or borrow
I hoped that hope would save us both
And keep us here afloat so far from home
The hardest part of letting go, well the hardest part
Is never letting go in time
Перевод песни Seven Years At Sea
Помнишь, как я сказал: "Отпусти", и ты пошел за мной в море?
Она выглядела такой спокойной в тот день на берегу,
Порт послал нас через головы,
Мы проложили наш курс, и мы плыли северными
Волнами, несли нас в течение нескольких дней в шторм.
Я надеялся, что Надежда спасет нас обоих
И удержит нас на плаву так далеко от дома.
Самая трудная часть отпускания -
Это никогда не отпускать
Вовремя пьяные моря сквозь расколотый град
На разбитых волнах, мое сердце плакало.
Нет пути назад, худшее, конечно, было сделано,
Мы выковали вперед, и мы подняли паруса,
Мы держались за хвост дракона.
Рассвет принес нам всем предназначение.
Я надеялся, что Надежда спасет нас обоих
И удержит нас на плаву так далеко от дома.
Я знаю, я знаю, что это так далеко,
Но знаю, что волны не удержат тебя для себя.
Мы пережили бурю, и мы отдалились природе
Нептун, он взревел и дал нам спасение,
Океан, который она истекала кровью, когда она дала нам завтра.
Никто не говорил, что мы можем умолять, красть или брать взаймы.
Я надеялся, что Надежда спасет нас обоих
И удержит нас на плаву так далеко от дома.
Самая трудная часть отпускания, самая трудная часть -
Это никогда не отпускать вовремя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы