All the scars that lie inside
Shall give strength to your will
And the demons lurking in your soul
They turn to stone when the greatest battle is won
Show me your treasure tonight
Let me guard the flame that burns inside
Give me the key, so you won’t get lost
There’s always a door you haven’t opened yet
Distance yourself from the disadvantages of mankind
You become closer to the truth
And if you think you’ve wasted all your tears
I’ll show what remained untouched after all these years
Show me your treasure tonight
Let me guard the flame that burns inside
Give me the key, so you won’t get lost
There’s always a door you haven’t opened yet
Weightless yet paralyzed
Desperate when dark descends
From our past our emotions are in chains
Trees are bending but their roots still remain
Show me your treasure tonight
Let me guard the flame that burns inside
Give me the key, so you won’t get lost
There’s always a door you haven’t opened yet
Перевод песни Seven Springs
Все шрамы, что лежат внутри,
Придадут силу твоей воле,
И демоны, затаившиеся в твоей душе,
Превратятся в камень, когда будет выиграна величайшая битва.
Покажи мне свое сокровище этой ночью.
Позволь мне охранять пламя, что горит внутри,
Дай мне ключ, чтобы ты не потерялась,
Всегда есть дверь, которую ты еще не открыла.
Дистанцируйся от недостатков человечества.
Ты становишься ближе к истине.
И если ты думаешь, что потратил впустую все свои слезы.
Я покажу, что осталось нетронутым после всех этих лет,
Покажи мне свое сокровище этой ночью.
Позволь мне охранять пламя, что горит внутри,
Дай мне ключ, чтобы ты не потерялась,
Всегда есть дверь, которую ты еще не открыла,
Невесомая, но парализованная.
Отчаявшись, когда тьма спускается
Из нашего прошлого, наши эмоции закованы в цепи.
Деревья сгибаются, но их корни все еще остаются.
Покажи мне свое сокровище этой ночью.
Позволь мне охранять пламя, что горит внутри,
Дай мне ключ, чтобы ты не потерялась,
Всегда есть дверь, которую ты еще не открыла.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы