Serendipitys Lips
i’ve always hated these long good-bye poems
if i saw the face of death, it’s cause i kissed her with my eyes open
lipstick on my closed funeral casket
asking «what for» like a roman numeral math quiz
it’s enigmatic, the way a soul can hang-glide
in a world of diamonds but remain a pearl like shanghai
i aim jewels at the heads of angels
to examine when the gold in their halos became fool’s
they played pool with my options for eternity
but missed the cue and chose purgatory out courtesy
i was seduced to slumber by serendipity’s lips
and tied to a swan feather like a rotisserie spit
heaven’s on earth and i’m glad that i caught a glimpse
before they lured me to a sea of slaughtered men with water nymphs
and it’s torturing to think it’s like this where the light ends
reminds me of america the way it’s run by white men
i’m tiptoeing this tempered katana edge
when i take the time to wonder what’s under the monster’s bed
these perverts play with feelings while they work nerves
and a piece of me is murdered every time i say a curse word?
their land of milk and honey doesn’t seem fake
cause they know you couldn’t paint it in your wildest dream-scape
but on the other side, we can hear our mother’s cry
and linger on the muffled highs of their final lullabies
your soul is scented by a potpourri of lotus leaves
they float the breeze and grow beneath the rosewood trees
it’s poetry, no, it’s closer to a finger painting
from the simpler days when everything
was crayon-wax and pencil shavings
i’m integrating 8 millimeter memories
with letters in lipstick that ended with «remember me»
blanketed in purity, security’s tight wrap
if this is forever, fuck that, i want my life back
if i was death, if i was life, if was pain, if i was strife
if i was man, if i was god, would you walk toward the light?
Перевод песни Serendipity's Lips
Я
всегда ненавидела эти длинные прощальные стихи.
если я видел лицо смерти, это потому, что я поцеловал ее с открытыми глазами,
помада на моем закрытом похоронном гробу,
спрашивая "зачем", как Римская математическая викторина,
это загадочно, как душа может скользить
по миру бриллиантов, но оставаться жемчужиной, как Шанхай.
я направляю драгоценности на головы ангелов,
чтобы исследовать, когда золото в их нимбах стало дураком,
они играли в пул с моими опциями на вечность,
но пропустили кий и выбрали чистилище из вежливости.
я был соблазнен, чтобы уснуть губами Серендипити и привязан к Лебединому перышку, как вертел на земле, и я рад, что поймал проблеск, прежде чем они заманили меня в море убитых мужчин с водяными нимфами, и мучительно думать, что это похоже на то, где заканчивается свет, напоминает мне об Америке, как она бежит белыми людьми, я поднимаю на цыпочках этот умеренный край катаны, когда я не спешу задаться вопросом, что под кроватью монстра эти извращенцы играют с куском нервов, пока они работают. убит каждый раз, когда я говорю проклятье?
их страна молока и меда не кажется фальшивкой,
потому что они знают, что вы не могли нарисовать ее в своем самом диком сне,
но с другой стороны, мы можем услышать крик нашей матери
и задержаться на приглушенных максимумах их последних колыбельных.
твоя душа пахнет попурри из листьев лотоса, они плывут под ветром и растут под розовыми деревьями, это поэзия, нет, она ближе к пальцу, написанному в простые дни, когда все было мелками-воском и карандашной стружкой, я объединяю воспоминания 8 миллиметров с письмами в помаде, которые закончились "Помни меня", покрытыми чистой, плотной пленкой безопасности.
если это навсегда, К черту это, я хочу вернуть свою жизнь.
если бы я был смертью, если бы я был жизнью, если бы была болью, если бы я был раздором.
если бы я был человеком, если бы я был Богом, ты бы пошел к свету?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы