It’s been a long day
Without you, my friend
And I’ll tell you all about it
When I see you again
We’ve come a long way
From where we began
Oh, I’ll tell you all about it
When I see you again
When I see you again
徘徊著的 在路上的
你要走嗎 via via
易碎的 驕傲著
那也曾是我的模樣
沸騰著的 不安著的
你要去哪 via via
謎一樣的 沉默著的
故事你真的在聽嗎
我曾經跨過山和大海
也穿過人山人海
我曾經擁有著的一切
轉眼都飄散如煙
我曾經失落失望失掉所有方向
直到看見平凡才是唯一的答案
It’s been a long day
Without you, my friend
And I’ll tell you all about it
When I see you again
We’ve come a long way
From where we began
Oh, I’ll tell you all about it
When I see you again
When I see you a-see you a-see you a…
當你仍然 還在幻想
你的明天 via via
她會好嗎 還是更爛
對我而言是另一天
我曾經毀了我的一切 (It's been a long day)
只想永遠地離開 (without you, my friend)
我曾經墮入無邊黑暗 (And I’ll tell you all about it)
想掙扎無法自拔 (when I see you again)
我曾經像你像他 (We've come a long way)
像那野草野花 (from where we began)
絕望著 也渴望著 (Oh, I’ll tell you all about it)
也哭也笑平凡著 (when I see you again)
When I see you again
向前走 就這麼走
就算你被給過什麼
向前走 就這麼走 (When I see you again)
就算你被奪走什麼 (See you again)
向前走 就這麼走 (See you again)
就算你會錯過什麼
向前走 就這麼走
就算會 (When I see you again)
我曾經跨過跨過山和大海
我跨過山和大海
也穿過了人山人海
我曾經擁有擁有著的一切
一轉眼都飄散飄散如煙 哦如煙
我曾經失落失望 失落失望
我失掉了所有的方向
直到我看見了平凡
才是唯一的答案
It’s been a long day
Without you, my friend
And I’ll tell you all about it
When I see you again
We’ve come a long way
From where we began
Oh, I’ll tell you all about it
When I see you again
Перевод песни See You Again/平凡之路 (See You Again/Ordinary Road)
Это был долгий день
Без тебя, мой друг
И я расскажу вам все об этом
Когда я снова вижу вас
Мы пришли длинным путем
Откуда мы бежим?
О, я расскажу вам все об этом
Когда я снова вижу вас
Когда я снова вижу вас
Блуждает по дороге.
Ты идешь?
Хрупкая гордость
Это было похоже на меня.
Кипящий, беспокойный.
Куда вы идете?
Тайна же молчит.
Вы действительно слушаете эту историю?
Однажды я пересек горы и море.
И через Горное море.
Все, что у меня было.
Все кружится, как дым.
Я был потерян, разочарован, потерял все направления.
Это единственный ответ, пока вы не увидите мирское.
Это был долгий день
Без тебя, мой друг
И я расскажу вам все об этом
Когда я снова вижу вас
Мы пришли длинным путем
Откуда мы бежим?
О, я расскажу вам все об этом
Когда я снова вижу вас
Когда я вижу тебя?…
Пока вы все еще фантазируете
Твой завтра через через
Будет ли она лучше или хуже?
Для меня это был другой день.
Я разрушил все, что у меня было (это был долгий день)
Просто хочу уйти навсегда (без тебя, мой друг)
Однажды я упал в безграничную тьму (и я расскажу вам все об этом)
Пытаясь изо всех сил не выбраться (когда я снова вижу вас)
Я был похож на тебя, как он (Мы пришли длинным путем)
Как сорняки, полевые цветы (откуда мы бежим)
Отчаяние и жажда (О, я расскажу вам все об этом)
Плакать и смеяться обыкновенно (когда я снова вижу тебя)
Когда я снова вижу вас
Идите вперед и просто идите.
Даже если вам что-то дали.
Просто идите вперед (когда я снова вижу вас)
Даже если вас что-то заберут (See you again)
Просто идите вперед (See you again)
Даже если вы что-то пропустили.
Идите вперед и просто идите.
Даже если бы (когда я снова вижу вас)
Я когда-то пересекал горы и море.
Я пересекаю горы и море.
И через Горное море.
У меня было все, что у меня было.
Как дым, как дым.
Я когда-то потерял разочарование, потерял разочарование.
Я потерял все направления.
Пока я не увидел обычное
Это единственный ответ.
Это был долгий день
Без тебя, мой друг
И я расскажу вам все об этом
Когда я снова вижу вас
Мы пришли длинным путем
Откуда мы бежим?
О, я расскажу вам все об этом
Когда я снова вижу вас
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы