Raised in between doll-shaped smoke
Insects in every corner of our rotten house
I hid in the walls of my room
Tasting clean air through a window crack
In these childhood dreams where imagination was key
I drove the needle through my skin
Weaving a delicate net to embrace me
And hold me to sleep where no one could see
Where no one could hear me breathe
Your empty house won’t comfort me
Don’t make me pity you
Don’t make me pity you in the end
Don’t make me pity you
Don’t make me pity you in the end
I won’t forget the years when disappointment was key
Blood runs thick in the veins of guilt
Drowning your promises made never embrace me
And hold me to sleep where no one could see
Where no one could hear me breathe
Your shallow heart doesn’t soothe me
Your false love won’t break me
Don’t make me pity you
Don’t make me pity you in the end
Don’t make me pity you
Don’t make me pity you in the end
This drunken body I’ve left behind
And the problems that are no longer mine
I resided under your broken feathers
For too long scraps of pictures in a box
Is what remains of those childhood dreams
You’ll never know, The person I’ve become
Перевод песни Second Son of R.
Поднявшись между
Кукловидными дымовыми насекомыми в каждом углу нашего гнилого дома,
Я спрятался в стенах своей комнаты,
Пробуя чистый воздух через окно,
В этих детских мечтах, где воображение было ключом.
Я прогнал иглу через свою кожу,
Соткав тонкую сеть, чтобы обнять меня
И обнять, чтобы спать там, где никто не видел,
Где никто не слышал, как я дышу,
Твой пустой дом не утешит меня.
Не
Заставляй меня жалеть, не заставляй меня жалеть тебя в конце концов.
Не
Заставляй меня жалеть, не заставляй меня жалеть тебя в конце концов.
Я не забуду годы, когда разочарование было ключом, кровь течет по венам вины, утопая твои обещания, никогда не обнимай меня и не держи меня спать, где никто не мог видеть, где никто не мог услышать, как я дышу, твое неглубокое сердце не успокаивает меня, твоя ложная любовь не сломит меня, не заставляй меня жалеть, ты не заставляешь меня жалеть тебя в конце концов.
Не
Заставляй меня жалеть, не заставляй меня жалеть тебя в конце концов.
Это пьяное тело, которое я оставил позади,
И проблемы, которые больше не мои.
Я жил под твоими разбитыми перьями
Слишком долго, обрывки картин в коробке-
Это то, что осталось от тех детских мечтаний,
Которых ты никогда не узнаешь, кем я стал.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы