Questa tua monotonia
Queste frasi sempre uguali
Se hai peccato qualche volta
Che ti importa di parlare?
Se potessi dirti basta, ci fermiamo di viaggiare
Ci fermiamo di volare, l’aquilone non c'è più
Nei tuoi grandi occhioni blu
Anche solo per un poco
Ti farei vedere il fuoco più di quanto non sei tu
Hai scoperto chi ti ascolta
Anche solo per non dirti che sei inutilmente amica
E non c'è niente di più
Ti potessi dare il mondo chiuso dentro ad un bicchiere
Con le carte leggerei la tua storia, e anche la mia
Ti farei spogliare tutta, tra le stelle e le comete
E mi truccherei davanti, solo per pochi momenti
Mi diresti che è un delitto dirsi grazie a faccia aperta
E poi fingersi contenti
Sempre in testa a tutti quanti
Giureresti di piacermi, di sentirti sempre mia
Di cambiare anche la tinta alla tua monotonia
Se hai coraggio mi telefoni
Il mio numero lo sai
Resto chiuso tutto il giorno aspettando il tuo racconto
Sarai uscita la mattina, avrai preso un altro sbaglio
Sul mio modo di finire sempre tutto in un discorso
Per la tua voglia di stare a parlare dell’amore
Ora siamo tutti e due a inventarci le farfalle
A raccogliere illusioni sopra i nostri sentimenti
Più di tutti mi ricordo il tuo sorriso di quell’anno
E ora che mi sei davanti posso dirti solamente
Te la sei cercata tu questa immagine sognante
Di un mercante indifferente
Che ti vuole ancora tanto
La tua storia è come tutte, come tutte quante le altre
Ti ricordi la tua voce quando urlava incontro al vento?
Ti ricordi quando dissi che eri tu il mio momento?
Ma avrò preso un’altro sbaglio sul mio modo di finire
Sempre tutto in un discorso
Per la voglia che ho d’amarti
Перевод песни Se hai peccato
Это ваше однообразие
Эти фразы всегда равны
Если вы согрешили иногда
Какое тебе дело до разговоров?
Если бы я мог сказать вам достаточно, мы остановимся от путешествия
Мы останавливаемся, чтобы летать, змей больше нет
В твоих больших синих глазах
Даже ненадолго
Я бы показал тебе огонь больше, чем ты
Вы узнали, кто вас слушает
Даже чтобы не сказать тебе, что ты бесполезная подруга
И нет ничего более
Я мог бы дать тебе мир, запертый в стакане
С картами я бы прочитал вашу историю, и моя тоже
Я заставлю тебя раздеться среди звезд и комет
И я бы накрасился спереди, всего на несколько мгновений
Вы бы сказали мне, что это преступление, чтобы сказать спасибо с открытым лицом
А потом притворяться довольными
Всегда в голове у всех
Ты поклянешься, что нравишься мне, что всегда чувствуешь себя моей.
Чтобы изменить оттенок к вашему однообразию
Если у вас есть мужество, позвоните мне
Мой номер вы знаете
Отдых закрыт весь день, ожидая вашего рассказа
Утром ты выйдешь, еще одна ошибка.
На моем пути, чтобы всегда закончить все в речи
Для вашего желания быть и говорить о любви
Теперь мы оба придумываем бабочек
Собирать иллюзии над нашими чувствами
Больше всего я помню вашу улыбку в том году
И теперь, когда ты передо мной, я могу только сказать тебе
Ты сам искал этот мечтательный образ
Равнодушного купца
Что он все еще хочет тебя
Твоя история такая же, как и все остальные
Помнишь свой голос, когда он кричал навстречу ветру?
Помнишь, как я сказал,что это был мой момент?
Но я сделал еще одну ошибку на моем пути к завершению
Всегда все в речи
За то, что я люблю тебя
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы