Текст песни Scratch Off (Talib Kweli) с переводом

Сказала бабушка, можно мне соскоблить?

Просто чтобы показать, что я унаследовал твои азартные игры,

Сказала бабушка, можно мне соскоблить?

Пожалуйста, купи мне счастливую семерку, чтобы нам обоим заплатили,

Сказала бабушка, можно мне соскоблить?

Когда я положил все твои номера в магазин на день,

Сказала бабушка, можно мне соскоблить?

Бабушка, можно мне соскоблить?

Это все или ничего, хватит блефовать,

Как только одна из моих карт откажется, я в своем бумажнике тасую,

Не так уж и повезло, думаю, так выглядит

Я профессионал, а не новичок, я учу вас всех, и я играю на крючке.

Это были мои времена, когда соки

Заваривала чайный чайник, если она когда-нибудь оставляла плиту включенной.

Старость вошла, и она отправила меня в магазин, играть

В азартные игры у тебя в крови, это не суеверно, но ты определенно стучишься

в нее.

Если я выиграю, мы все победим.

Веди себя хорошо, представь хорошего внука, которым я была,

Бабушка, дай мне недостающие номера, деньги, которые мне нужны.

Когда-то они любили бодеги, теперь они спрашивают об этом.

У меня были свои два доллара, чтобы получить скребки для меня

В то время, когда все было резко, беспокоясь о наших финансах,

Никто не давал их мне, я был тем, кто нас финансирует.

Сказал: "К черту тех, кто сомневался, вот когда я рискнул,

Чувствую себя сильно, во что бы я ни верил, потому что я Рак,

Это не аукцион, но они дали моим парням предложение,

Черт возьми, CC8 просто наполнил еще одну кровать".

Думаю, у нас есть немного времени, чтобы убить,

И ты должен играть в свои руки.

Лети!

Голос неслыханного, громче, чем бомба,

Мальчик бабушки не мог гордиться моей мамой

За эту историческую перспективу, политическое образование,

Которое я едва ли когда-либо играл, мой риск был слишком просчитан.

Пойманный в ловушки, чтобы быть высоко-и дискретным

Красным долларом и арендованной мечтой, и заставить вас следовать за федералами,

Потому что эта жизнь похожа на лотерею, проиграв, тогда вы, вероятно, будете

Жить с призраком, как Деми Мур с гончарной

Проверкой нашей морали, когда сталкиваетесь с нашей смертностью.

Ставя на заблуждение, отдавая нашу зарплату

Прирожденному убийце, они называют нас Микки и Мэллори,

пока наши мужчины не станут воинами, а наши женщины-Валькириями.

Ругаясь, как некоторые моряки в открытом море.

У мамы есть шелк для квартиры, пахнущий как попурри, покупающий продукты, у нее есть пепси-кола и немного кока-колы для меня, чтобы быстро остановить бабушку ОТБ, и ты знал, что это все, что нам нужно, вот почему ты сажаешь семя и кормишь его, повторяешь и лечишь его, и мы играем вопреки всему.

Если бы мы только могли победить, мы бы это увидели, но мы постоянно плачем, когда бы мы ни читали, в конце концов, чувствуем себя обманутыми, мы заслуживаем лучшего, потому что она заработала чеддера, и я знаю, что она повернула, будучи Тиной Тернер, пусть она вернется от своего должника, вы бы знали, что все, чего она хочет, - это мир во всем мире, если вы встретите ее, и однажды мы сможем отправиться в путешествие, если вы купили эту царапину, как пайола в битве ди-джея, и она окупилась, а потом мы сбежали, как Мэдофф и съели эту тарелку, постоянно сосредоточились, как Адольф, говоря, что мы попали в лото, вытащили бутылку, а затем увидели, что мы неправильно ее прочитали, на второй взгляд, тогда я узнал, что жизнь не зависит от шанса, сказала бабушка, можно мне соскоблить?

Просто чтобы показать, что я унаследовал твои азартные игры,

Сказала бабушка, можно мне соскоблить?

Пожалуйста, купи мне счастливую семерку, чтобы нам обоим заплатили,

Сказала бабушка, можно мне соскоблить?

Когда я положил все твои номера в магазин на день,

Сказала бабушка, можно мне соскоблить?

Бабушка, можно мне соскоблить?