We play with scissors in the night
She is my paper doll
Designed for my delight
I hear the voices call:
Cut through your paper doll
I am living here in sin
Say don’t you know me girl
I grow beneath your skin
I have complete control
I’m in my paper doll
And how we blend how we unite
Enjoy the sadness
Unleash your madness
And I would perish without you
Give me my life then
Lend me a laugh again
We play with scissors
I know it throbs I know it hurts
Souls turn to one from twain
You know you cry in vain
'Cause when you’ll look within you’ll see
There’s naught but you and me
That’s how it ought to be
I will follow you forever I will lurk behind each scene
I will try I will endeavor till the day that you give in
Till we are one
Перевод песни Scissors Doll
Мы играем ножницами в ночи.
Она-моя Бумажная кукла,
Предназначенная для моего удовольствия.
Я слышу зов голосов:
Прорежь свою бумажную куклу.
Я живу здесь во грехе.
Скажи, разве ты не знаешь меня, девочка,
Я расту под твоей кожей?
У меня полный контроль.
Я в своей бумажной кукле.
И как мы сливаемся, как мы объединяемся.
Наслаждайся печалью,
Дай волю своему безумию,
И я погибну без тебя.
Тогда отдай мне мою жизнь.
Дай мне еще раз посмеяться.
Мы играем ножницами.
Я знаю, это пульсирует, я знаю, это больно.
Души превращаются в одного из двух.
Ты знаешь, что плачешь напрасно,
потому что когда ты посмотришь внутрь, ты увидишь.
Нет ничего, кроме нас с тобой,
Вот как это должно быть,
Я буду следовать за тобой вечно, я буду скрываться за каждой сценой,
Я постараюсь, я буду стараться до того дня, когда ты сдашься,
Пока мы не станем одним целым.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы