I used to go to my counselor looking for some guidance
But all that he could tell me was that I was trying to fight it
Didn’t pay attention, maybe I just didn’t care
But I knew there’s something better waiting for me out there
And bell after bell I would sit there and listen
My voice would be carried by a lack of attention
Impartial to a desk, I would tuck my knees in
Count out the seconds until the class ends
And somewhere in America, trying to keep his head up
A kid is being told that he isn’t good enough
Still recites the pledge to the land of the free
But the rocket’s red glare is still aiming at me
And I was not the only one
Higher education did this diamonds for the broke ones
And I was not the only one
Trying to change the world, but my test scores weren’t high enough
Find it in myself, stuck in the way of someone else
Keeping track of dreams I’ve lost
From tally marks on my friend’s arms
Gotta find it in myself, stuck in the way of someone else
All I need to set me free
This cap and gown they consume me
Graduated in white, never felt like I deserved it
Got by on wit, just to make a statement about the current state of the system
Cause friction, present a proper depiction cause all you get is fiction
I don’t preach hate, but they still berate
Other kids call me gay cause I couldn’t even think straight
But I’d rather be crooked than walk in straight lines
In a place where by nothing you are defined
I tried the safe route, going to college
But somehow outside is where I gained the knowledge
That a paper on the wall won’t fill the void and it doesn’t guarantee that I’ll
be employed
Half of my friends couldn’t go
They said forget about colleges
A middle-class white kid trying to get a scholarship?
«Hell nah»
Cause the system is broken, and it’s failed all of us but that’s left unspoken
Find it in myself, stuck in the way of someone else
Keeping track of dreams I’ve lost
From tally marks on my friend’s arms
Gotta find it in myself, stuck in the way of someone else
All I need to set me free
This cap and gown, they consume me
Everybody’s got a fight
Everybody’s got a chance, right?
So why do we feel so low
Even when we hold our heads high?
('Cause these rich girls with white pearls and gold on their sleeves)
Everybody’s got a fight
(Outside of my headlights and these roads make believe I swear)
Everybody’s got a chance, right?
(I can hear them cry)
So why do we feel so low
Even when we hold our heads high?
('Cause these rich girls…/I could tell you that I’m not in love)
Everybody’s got a fight
(Outside of my headlights and these roads make believe I swear)
Everybody’s got a chance, right?
(I can hear them cry/ And I could say that I’ve had too much)
So why do we feel so low
Even when we hold our heads high?
'Cause these rich girls…/I could tell you that I’m not in love/ I don’t mind
if there’s traffic
Outside of my headlights and these roads make believe I swear/ We can turn the
radio on
I can hear them cry/ And I could say that I’ve had too much/ Hold on to you
like a bad habit
Turn my head and you might be gone
(This is love/ I could say that I’m not in love/ I don’t mind if there’s
traffic)
Give me a drink she said
I wanna get wasted
(This is love/ We can turn the radio on)
Turn up this song, give me something to get stuck in my head
(This is love/ and I could say that I’ve had too much/ Hold on to you like a
bad habit)
Room hazin' up, black on black from your cigarette
(This is love/ turn my head and you might be gone)
Last pack a day baby girl do you wanna pass
(This is love/ I could tell you that I’m not in love/ Speak, to me)
Straight from the bottom of the bottle to your lips
(This is love/ Tell me everything that you wanna hear)
Bottom of my heart, baby you a hot mess
(This is love/ And I could say that I’ve had too much/ Speak, to me)
Bottom of my heart, baby you a hot mess
(This is love/ Give me love, baby I’m all ears)
'Cause I’m not afraid to die
(This is love/ Speak, to me/ I…)
'Cause I’m not afraid to die
(Tell me everything that you wanna hear/ I don’t know)
'Cause I’m not afraid to die
(Speak, to me/ How we can move on)
'Cause I’m not afraid to…
(Give me love baby I’m all ears)
'Cause I’m not afraid to die
(This is the life)
And I, I can’t see
(ooooh/This is love)
Past the darkness
(This is love)
The darkness of the abyss
Перевод песни School Nights / Outro
Раньше я ходил к своему советнику В поисках руководства,
Но все, что он мог сказать мне, это то, что я пытался бороться,
Не обращал внимания, может быть, мне было все равно,
Но я знал, что меня ждет что-то лучшее,
И я сижу и слушаю.
Мой голос был бы услышан из-за отсутствия внимания, беспристрастного к столу, я бы засунул колени в отсчет секунд, пока не закончится класс, и где-то в Америке, пытаясь поднять голову, малышу говорят, что он недостаточно хорош, все еще читает обещание в страну свободы, но красный блеск ракеты все еще нацелен на меня, и я не был единственным высшим образованием, делал эти бриллианты для сломленных, и я не был единственным, кто пытался изменить мир, но мои тестовые баллы не были достаточно высоки, чтобы найти его в себе, мечты, которые я потерял из-за отметин на руках моего друга, я должен найти их в себе, застряв на пути кого-то другого.
Все, что мне нужно, чтобы освободить меня.
Эта кепка и платье, которые они потребляют, я
Закончил в Белом, никогда не чувствовал, что заслужил это,
Получил по остроумию, просто чтобы сделать заявление о текущем состоянии системы,
Вызвать трение, представить правильное описание, потому что все, что вы получаете, - это выдумка.
Я не проповедую ненависть, но они все еще ругают
Других детей, называют меня геем, потому что я не мог даже думать ясно,
Но я лучше буду кривым, чем идти по прямой,
В месте, где ты ничем не определяешься.
Я попробовал безопасный путь, пошел в колледж,
Но каким-то образом снаружи я узнал,
Что бумага на стене не заполнит пустоту, и это не гарантирует, что я
буду работать,
Половина моих друзей не смогут пойти.
Они сказали: "забудь о колледжах,
Белых парнях среднего класса, пытающихся получить стипендию".
»Черт возьми, нет!"
Потому что система сломана, и все мы потерпели неудачу, но это осталось невысказанным,
Найди это в себе, застрял на пути кого-то другого,
Отслеживая мечты, которые я потерял
От меток Талли на руках моего друга,
Должен найти это в себе, застрял на пути кого-то другого.
Все, что мне нужно, чтобы освободить меня.
Эта кепка и платье поглощают меня.
Все ссорятся,
У всех есть шанс, так ведь?
Так почему же нам так плохо,
Даже когда мы высоко держим голову?
(Потому что эти богатые девушки с белыми жемчужинами и золотыми рукавами)
У всех есть ссора (
за пределами моих фар, и эти дороги заставляют поверить, что я клянусь)
У всех есть шанс, верно?
(Я слышу, как они плачут)
Так почему же нам так плохо,
Даже когда мы высоко держим голову?
(Потому что эти богатые девушки ... / я могу сказать тебе, что я не влюблен)
У всех есть ссора (
за пределами моих фар, и эти дороги заставляют поверить, что я клянусь)
У всех есть шанс, верно?
(Я слышу, как они плачут, и я могу сказать, что у меня было слишком много.)
Так почему же нам так плохо,
Даже когда мы высоко держим голову?
Потому что эти богатые девушки ... / я могу сказать тебе, что я не влюблен/ я не против,
если есть движение
За пределами моих фар, и эти дороги заставляют поверить, что я клянусь / мы можем включить
радио.
Я слышу, как они плачут, и я могу сказать, что у меня было слишком много, держусь за тебя,
как плохая привычка,
Поворачиваю голову, и ты можешь уйти.
(Это любовь / я мог бы сказать, что я не влюблен/ я не против, если есть
движение)
Дай мне выпить, она сказала,
Что я хочу напиться (
это любовь / мы можем включить радио).
Включи эту песню, Дай мне что-нибудь, чтобы застрять у меня в голове (это любовь/ и я мог бы сказать, что у меня было слишком много / держись за тебя, как плохая привычка) комната Хазин, черный на Черном от твоей сигареты (это любовь / поверни мою голову, и ты можешь уйти)
Последний пакет день, детка, ты хочешь пройти (это любовь / я мог бы сказать тебе, что я не влюблен / Поговори со мной) прямо со дна бутылки к твоим губам (это любовь / Скажи мне все, что ты хочешь услышать) дно моего сердца, детка, ты горячий беспорядок (это любовь / и я мог бы сказать, что у меня было слишком много / Поговори со мной) дно моего сердца, детка, ты горячий беспорядок (это любовь / Дай мне любовь, детка, я все уши) потому что я не боюсь умереть
(Это любовь / Поговори со мной / я...)
потому что я не боюсь умереть.
(Скажи мне все, что ты хочешь услышать / Я не знаю) потому что я не боюсь умереть (Говори со мной / как мы можем двигаться дальше) потому что я не боюсь ... (Дай мне любовь, детка, я все уши) потому что я не боюсь умереть (это жизнь) и я, я не вижу (Оооо/это любовь)
Мимо тьмы (
это любовь)
, тьмы бездны.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы