Текст песни Schlampenfieber (Rosenstolz) с переводом

Uah…

Uah…

Ah!

Morgens, wenn ich dann mal aufsteh'

Bevor ich endlich rausgeh'

Kuck' ich in den Spiegel

(Na und?)

Mein Fummel muss zum Tag schon passen

Sonst könnt' ich’s ja lassen

Doch es ist mir wichtig

(Na und?)

Ich find' es schön gut auszugeh’n

Ach, so schön mich anzuseh’n

Lippen rot, jetzt kann ich geh’n

Alle Männer soll’n mich sehn

Und doch habe ich Schlampenfieber

Immer wieder rutscht das Mieder

Was nützt all die Megapower

Wenn die Schönheit nicht von Dauer?

Mittags geh’n wir dann zum Lunchen

Ich und eine Freundin

Fast so schön wie ich

(Na und?)

Wir beide, wir sind unbeschreiblich

Nahezu fast weiblich

Alle Männer woll’n uns

(Na und?)

Böser Bube, hau uns nicht

Du kennst uns’re Pumps noch nicht

Schlagen einmal kräftig zu

Und dann hamma uns’re Ruh'

Und doch hamma Schlampenfieber

Immer wieder rutscht das Mieder

Was nützt all die Megapower

Wenn die Schönheit nicht von Dauer?

«Oh, ist das alles furchtbar langweilig hier!»

«Weiß auch nicht»

«Was machst’n heut' Abend?

Gehst du auch auf diese furchtbare Party da

Von diesem schrecklichen Menschen?»

«Ich weiß ja auch nich'»

«Na, vielleicht ist da ja jemand da

Den man mal…

Weiß ich nich'…»

Abends geht’s dann auf die Party

Mit meiner Federboa

Zieh' ich meine Show ab

(Showaddi-waddi)

Ich flirte, zeig' meine schönste Pose

Schenk' ihm eine Rose

Und dann ist’s passiert

Aha!

Ich transpiriere fürchterlich

Er will mich, doch ich frage mich

Sitzt mein Mieder noch korrekt?

Ich trinke schnell noch ein Glas Sekt

Und doch habe ich Schlampenfieber

Immer wieder rutscht das Mieder

Was nützt all die Megapower

Wenn die Schönheit nicht von Dauer?

Und doch habe ich Schlampenfieber

Immer wieder rutscht das Mieder

Was nützt all die Megapower

Wenn die Schönheit nicht von Dauer?

Und doch habe ich Schlampenfieber

Immer wieder rutscht das Mieder

Was nützt all die Megapower

Wenn die Schönheit nicht von Dauer?

Перевод песни Schlampenfieber