In a world where life now slumbers
To a lullaby without a sound
Roads once leading to brighter futures
Now all lead us further down
In a world that tears apart
Even the strongest and the best
What hope can there be
…for the rest?
We were dreaming in the darkness
When we fell into the light
Ethereal and corrupting
It burned anew our sight
Now bound for absolution
Something we will never find
Our hearts the shape of shadows
Burning with scars aligned
«Lay the burden finally down
And let your fears cave-in
Lay your burden finally down
And embrace the newfound sin»
Once dreaming in the darkness
We fell into the light
Violent and unyielding
It tore away our sight
Yet still we search for something
Something we can never find
Our dreams have long since withered
Along with our scars aligned…
Перевод песни Scars Aligned
В мире, где жизнь теперь спит
Под колыбельную беззвучно.
Дороги, однажды приведшие к светлому будущему.
Теперь все ведут нас дальше
В мир, который разрывает
На части даже самых сильных и лучших.
Какая надежда может быть .
..для остальных?
Мы мечтали во тьме,
Когда мы упали на свет.
Неземной и развращающей,
Она сожгла вновь наш взгляд.
Теперь мы связаны для отпущения
Грехов, мы никогда не найдем
В наших сердцах очертания теней,
Пылающих шрамами, выстроенными
в ряд: "наконец,
Опусти бремя и Позволь своим страхам погрузиться в
Него, наконец, и принять вновь обретенный грех"»
Однажды мечтая во тьме,
Мы упали в свет,
Жестокий и непреклонный,
Он оторвал наше зрение,
Но все же мы ищем что-
То, чего никогда не сможем найти,
Наши мечты уже давно засохли
Вместе с нашими шрамами...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы