Dans tes mains tu prends ses fleurs
Et tout le souffle de sa vie
Quand elles nous aiment comme elles se donnent
T’as filé comme un voleur
Et son âme inassouvie
Que faut-il pour qu’elle s’abandonne?
Tu vas libre et farouche
Où te dira le vent
Toi tu passes et tu prends
Un brin d’herbe à la bouche
On a le temps
Mais loin dans la vallée
Sur toi la brume vient
Et tu ne vois plus rien
Pourras-tu t’en aller beaucoup plus loin?
Et tu veux savoir
Et tu veux savoir aimer savoir aimer
Aimer sans mémoire aimer sans servitude
Que vienne ce jour
Que vienne ce jour de mai ce jour de mai
Pour ne plus toujours danser la solitude
Elle est belle et sans détour
Quand elle me dit voici le jour!
Quand elle me dira aie du courage!
On jouit on peine on existe
Ce n’est plus le temps d'être triste
Il faut choisir! t’es du voyage?
Comment comment aimer
Avec ce manteau de neige
Qui me couvre et me protège?
Si longues les années
De ma Norvège
Tous on porte l’armure
Les discours et les sourires
On sait si bien se mentir
Tôt ou tard la brisure
Se fait sentir
Et tu veux savoir
Et tu veux savoir aimer savoir aimer
Aimer sans mémoire aimer sans servitude
Que vienne ce jour
Que vienne ce jour de mai ce jour de mai
Pour ne plus toujours danser la solitude
Comme il est vaste le fleuve
De nos larmes et de nos joies
Au bout du sentier étroit
Léger léger mon corps
Viens t'étendre sur moi
Pour que je ne parte pas
Comme l'étranger du Nord
Au loin de toi
Et tu veux savoir
Et tu veux savoir aimer savoir aimer
Aimer sans mémoire aimer sans servitude
Que vienne ce jour
Que vienne ce jour de mai ce jour de mai
Pour ne plus toujours danser la solitude
Et tu veux savoir
Et tu veux savoir aimer savoir aimer
Aimer sans mémoire aimer sans servitude
Перевод песни Savoir aimer
В твоих руках ты берешь ее цветы.
И все дыхание его жизни
Когда они любят нас, как они отдают себя
Ты сбежал, как вор.
И его несбывшаяся душа
Что нужно, чтобы она сдалась?
Ты будешь свободен и яростен
Где скажет тебе ветер
Ты проходишь мимо и забираешь
Травинка у рта
Было время
Но далеко в долине
На тебя туман идет
И ты больше ничего не видишь
Далеко ли ты уйдешь?
И ты хочешь знать
И ты хочешь знать, как любить, как любить
Любить без памяти любить без рабства
Пусть придет этот день
Пусть придет этот майский день этот майский день
Чтобы никогда больше не танцевать одиночество
Она прекрасна и безукоризненна
Когда она говорит мне, вот день!
Когда она мне скажет, будь мужественна!
Мы наслаждаемся, мы едва существуем.
Это больше не время для грусти
Надо выбирать! ты из путешествия?
Как как любить
С этой снежной шубой
Кто меня прикрывает и защищает?
Так долгие годы
Из моей Норвегии
Все мы носим доспехи
Речи и улыбки
Мы так хорошо умеем лгать друг другу.
Рано или поздно ломка
Чувствуется
И ты хочешь знать
И ты хочешь знать, как любить, как любить
Любить без памяти любить без рабства
Пусть придет этот день
Пусть придет этот майский день этот майский день
Чтобы никогда больше не танцевать одиночество
Как обширна река
От наших слез и радостей
В конце узкой тропы
Легкий легкий мое тело
Подойди ко мне.
Чтобы я не ушел
Как Северный пришелец
Вдали от тебя
И ты хочешь знать
И ты хочешь знать, как любить, как любить
Любить без памяти любить без рабства
Пусть придет этот день
Пусть придет этот майский день этот майский день
Чтобы никогда больше не танцевать одиночество
И ты хочешь знать
И ты хочешь знать, как любить, как любить
Любить без памяти любить без рабства
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы