t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: S » Saraluna

Текст песни Saraluna (Melendi) с переводом

2014 язык: испанский
63
0
7:12
0
Песня Saraluna группы Melendi из альбома Un alumno más была записана в 2014 году лейблом Warner Music Spain, язык песни испанский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Melendi
альбом:
Un alumno más
лейбл:
Warner Music Spain
жанр:
Поп

Eran como dos gotas de agua

Fueron separadas al nacer

Luna creció siendo millonaria

Sara no tenía ni pa' comer

Luna siempre a colegios de pago

Mientras Sara pronto tuvo que ejercer

Y mientras una limpia lavabos

La otra compra bolsos de Chanel

Sara con grandes esfuerzos

Conseguí a duras penas cursar una enfermería

Mientas Luna y sus excesos

Acababa con sus huesos siempre en la comisaria

Que caprichoso el destino

Luna tuvo un accidente

Y acabó en el hospital

Donde Sara hacía unos días

Que empezaba a trabajar

Cuando de repente Sara

Que empujaba la camilla

Se dio cuenta que era igual

Que aquella ensangrentada niña

La llevo hasta el quirofano

Pero no pudo pasar

Y llorando nada más salir

Se puso a investigar

Efectivamente, eran hermanas

La madre de Luna confirmó

Que el día que fueron a buscarla

Tuvieron que elegir entre dos

Luna está muy grabe y necesita

Urgentemente un trasplante de corazón

Cuando Sara supo la noticia

Algo en su cabeza se rompió

Sara está sola en su casa

Mientras piensa en el vacío

Que siempre había sentido

Y aunque no la conocía

Empezó a escribir la carta

Que encontró la policía:

«Para mi hermana querida

Aunque pienses que estoy loca

Yo sí me acuerdo de ti

Desde el vientre de mamá

No pude estar más junto a ti

Si estás leyendo esta carta

Es que todo salió bien

Y después de tanto tiempo

Estamos juntas otra vez

Cuídanos hermanita

Yo siempre quise morir

Cuando fuera viejita

Igual que nací junto a ti»

Saraluna, Saraluna, Saraluna

Saraluna, Saraluna, Saraluna…

Luna ya se está recuperando

Sus padres deciden que ya es

La hora de contarle quién le ha dado

Lo que late dentro de su piel

Pero no encuentran bien las palabras

Se miran el uno al otro con temor

Deciden entregarle la carta

Que antes de morir Sara escribió

Pero cuál fue sorpresa

Cuando Luna dice:

«No hace falta que me contéis nada

Porque sobran las palabras

Sé que el corazón me lo ha dado…

Mi hermana Sara»

Перевод песни Saraluna

Они были как две капли воды.

Они были разделены при рождении

Луна выросла миллионером

У Сары не было ни па ' еды

Луна всегда платные школы

В то время как Сара вскоре должна была осуществлять

И в то время как чистые раковины

Другая покупает сумки Шанель

Сара с большими усилиями

Я едва успел устроиться в лазарет.

Луна и ее излишества

Его кости всегда были в участке.

Какая капризная судьба

Луна попала в аварию

И оказался в больнице.

Где Сара несколько дней назад

Который начал работать

Когда вдруг Сара

Который толкал носилки

Он понял, что это то же самое.

Что эта окровавленная девочка

Я отвезу ее в операционную.

Но это не могло случиться.

И плакал, как только выходил.

Он приступил к расследованию

Конечно, они были сестрами

Мать Луны подтвердила

Что в тот день, когда они пошли за ней.

Им пришлось выбирать между двумя

Луна очень горит и нуждается

Срочно пересадка сердца

Когда Сара узнала новости,

Что-то в его голове сломалось.

Сара одна в своем доме

Думая о пустоте,

Что я всегда чувствовал,

И хотя я не знал ее.

Он начал писать письмо.

Что нашла полиция:

"Для моей любимой сестры

Даже если ты думаешь, что я сумасшедшая.

Я помню тебя.

Из чрева мамы

Я больше не мог быть рядом с тобой.

Если Вы читаете это письмо

Просто все прошло хорошо.

И после стольких лет

Мы снова вместе.

Береги нас, сестренка.

Я всегда хотел умереть.

Когда я была старухой.

Так же, как я родился рядом с тобой.»

Саралуна, Саралуна, Саралуна

Саралуна, Саралуна, Саралуна…

Луна уже выздоравливает.

Его родители решают, что это уже

Время рассказать ему, кто дал ему

Что бьется внутри вашей кожи

Но они не находят слов хорошо

Они смотрят друг на друга со страхом.

Они решили передать ему письмо.

Что перед смертью Сара написала

Но каково же было удивление.

Когда Луна говорит::

«Вам не нужно ничего говорить мне

Потому что слова остаются.

Я знаю, что сердце дало мне это.…

Моя сестра Сара»

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Un Recuerdo Que Olvidar
2003
Sin Noticias De Holanda
Mi Rumbita Pa Tus Pies
2003
Sin Noticias De Holanda
Sin Noticias De Holanda
2003
Sin Noticias De Holanda
El Informe Del Forense
2003
Sin Noticias De Holanda
Vuelvo A Traficar
2003
Sin Noticias De Holanda
Una Historia De Tantas
2003
Sin Noticias De Holanda

Похожие треки

Te Vi Pasar
2017
Natalia Lafourcade
No Pare
2017
Yandel
Me Enamoré
2017
Shakira
Emboscados
2017
Saiko
Uno Tras Otro
2017
Saiko
Ruku Mueva
2018
El Polaco
My Love
2019
Gaby
Te Falle
2019
Juanfran
Podría Ser Peor
2016
La Casa Azul
No Existe
2012
Siam
Tu Cariño
2012
Siam
Alquimista
2019
Pardelion Music
Otras Dos
2020
Selecta
Miedo
2020
Leroy Sánchez

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

лейбл текущей песни
Warner Music Spain
10 самых популярных лейблов
CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

исполнитель текущей песни
Melendi
11 самых популярных исполнителей
Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Pet Shop Boys Kylie Minogue Renato Zero Nana Mouskouri Robbie Williams
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

жанр текущей песни
Поп
10 самых популярных жанров
Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника Панк
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.t4k@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования