Текст песни Samstag der 14te (Marsimoto) с переводом

Der Spuk im Hochhaus ist vorbei, der Fluch Legende

All die Hitchcocks und die Jigsaws cripwalken durchs Gelände

Michael Myers heißt jetzt Maier, Freddy Kruger Freddy Krüger

Ob die Bösen immer Deutsche sind, dass wissen nur die Bücher (nur sie)

Wenn die neuen Stars verblassen graben sie dich aus

So schnell es geht will ich einen Joint auf meinem Indianer-Friedhof bauen

Das Leben hier so unbeschwert, der Wind macht die Hausaufgaben

Schön dass die Kuscheltiere alle keine Augen haben

Diesen schwarzen Brunnen hier draußen nutzen wir als Pool

Ab und zu läuft nachts 'ne rothaarige Puppe durch den Flur

Doch das ist okay, in dieser Gegend ohne Strom

Schlafen ein vor dem Kamin, der Poltergeist spielt bei Union

Haben gelebt wie die Könige, doch die fetten Jahre sind vorbei Das war’s

Heute ist Samstag der 14te, der 14te

Das bisschen Glück ist alles was uns bleibt

Kauf mir das alte Haus im Wald, zieh' hier mit mein' Gremlins ein

Ein Luftballon fliegt übers Dach

Vorm Pennymarkt steht Pennywise

Brauch dringend neue Spiele für die Wii

Ich lauf mit Norman Bates über die Loveparade

Außer zwei, drei Pillen ist nichts mehr drin in seinem Portemonnaie

Marsi, leg keinen Wert auf großen Reichtum, doch klar guck ich cooler,

wenn hier hinter mir ein grüner Porsche steht (yeah)

Bin müde, doch hält mich wach wie sie flüstern

Muss das schwarzhaarige Mädchen auf dem Dachboden füttern

Und wenn ich dann mal schlafen kann und denke dieser Traum ist echt,

werd' ich vom Leatherface Kettensägen-Sound geweckt

Na klar hab ich 'ne Maske, ein Messer und 'ne Lederjacke

Was man bei Shining lernt sollte auch im Regen klappen

Ich hab keinen blassen Hoffnungsschimmer, doch will Hoffnung finden

Wenn ich zur Blairwitch will, muss ich bei Blocksberg klingeln

Haben gelebt wie die Könige, doch die fetten Jahre sind vorbei Vorbei

Heute ist Samstag der 14te, der 14te

Das bisschen Glück ist alles was uns bleibt

Kauf mir das alte Haus im Wald, zieh' hier mit mein' Gremlins ein

Ein Luftballon fliegt übers Dach

Vorm Pennymarkt steht Pennywise

Brauch dringend neue Spiele für die Wii

Brauch dringend neue Spiele für die Wii

Перевод песни Samstag der 14te