If there’s one thing that I’ve noticed
Out of all the things I’ve seen
It’s that you can leave a footprint
In a place you’ve never been
And there’s barely time to look around
Before you have to leave
And a mark upon the skin
Is not enough to make you bleed
If there’s one thing that I’m keeping
Out of all the things I’ve found
It’s that the best way to be heard sometimes
Is not to make a sound
And the things we want the most
Fetch not a penny nor a pound
And all it takes to find your feet
Is just to stand your ground
If there’s one thing that I’m sure of
Out of all the things I know
It’s that you can keep on going fast
I’ll still be going slow
And falling’s not that hard
When you’re starting out so low
And drowning’s not that bad
If you breathe and just let go
Breathe and just let go…
(the wasted and the used things
The broken and abused things
All these small things
The treasured and the sacred things
The lost and the forsaken things
All these small things)
Перевод песни Sally And The Preacher
Если есть одна вещь, которую я заметил
Из всего, что я видел.
Это то, что ты можешь оставить след.
В месте, где ты никогда не был,
И почти нет времени оглядываться,
Прежде чем тебе придется уйти,
И след на коже
Недостаточно, чтобы заставить тебя истекать кровью.
Если есть одна вещь, которую я держу
В стороне от всего, что я нашел,
Это то, что лучший способ быть услышанным иногда -
Не издавать ни звука,
Ни того, чего мы хотим больше всего.
Не принеси ни пенни, ни фунта,
И все, что нужно, чтобы найти свои ноги,
- это просто стоять на своем.
Если есть одна вещь, в которой я уверен
Из всех вещей, которые я знаю,
Это то, что ты можешь продолжать идти быстро.
Я все равно буду идти медленно
И падать не так сложно,
Когда ты начинаешь так низко,
И тонуть не так уж плохо.
Если ты дышишь, просто отпусти.
Дыши и просто отпусти...
(растраченные и использованные вещи,
Разбитые и оскорбленные вещи,
Все эти мелочи,
Заветные и священные вещи,
Потерянные и покинутые вещи,
Все эти мелочи)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы