Here we are
making this far
in this ancient
game for two hearts
was just a walk in the park,
a tree with a mark
for you
And all the days
they got up and went away
never in to stay
hoping that the fumes
were just a shot in the dark
a funeral spark
for you
But sometimes time
oh it stood still
upon its knees
never waiting to hear
but always waiting to see
that all the thorns
from all the roses
in our thoughts
we’re only sails to the breeze
floating the seas
And I’ll save it for the stars
that I can see
and I’ll breathe it in the words
that I believe
So when the silence comes
you better show me the way
for I’m fifty-four, or
fifty-five steps ahead of my game
Don’t you see that we are
just a long forgotten secret
slipping through the bars
making them believe
that it was always the start
the answer, the part
to come home to
And as i lean
waiting and beseeching out
the trees from afar
the streams and the stars
and all the sounds of your heart
that pierce through the darkness
all around us
And I’ll tell it to the sun
when it starts setting
and I’ll scream it to the sands
that keep forgetting
that when the silence comes
they’d better show me the way
for I’m fifty-four, or
fifty-five steps ahead of my game
Перевод песни Sails to the Breeze
Вот мы
и зашли так далеко,
в этой древней
игре для двоих сердец
была просто прогулка по парку,
дерево с меткой
для тебя
И все дни
они вставали и уходили.
никогда не оставаться в
надежде, что дым
был всего лишь выстрелом в темноте.
похоронная искра
для тебя.
Но иногда время ...
о, Она стояла
на коленях.
никогда не жду, чтобы услышать,
но всегда жду, чтобы увидеть,
что все шипы
из всех роз
в наших мыслях,
мы лишь плывем к ветру,
плывущему по морям,
И я сохраню его для звезд,
которые я вижу,
и я вдохну его в слова,
которые я верю.
Так что когда наступит тишина,
лучше покажи мне путь,
ибо я на пятьдесят четыре или
на пятьдесят пять шагов впереди своей игры.
Разве ты не видишь, что мы
просто давно забытый секрет,
проскальзывающий через решетку,
заставляющий их поверить,
что это всегда было началом?
ответ, часть,
чтобы вернуться домой.
И когда я склоняюсь,
ожидая и моля
деревья издалека.
потоки и звезды, и все звуки твоего сердца, что пронзают темноту вокруг нас, и я скажу это Солнцу, когда оно начнет садиться, и я буду кричать на пески, которые продолжают забывать, что когда наступит тишина, им лучше показать мне путь, потому что я на пятьдесят четыре или пятьдесят пять шагов впереди своей игры.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы