You said I broke your heart a few times
You said I did it on the hour
Feels like I’m walking around landmines
You’re such a delicate flower
Your beauty is a joy forever
It won’t and never wilt or sour
Feels like you’ve got me doing cartwheels
Here comes another April shower
You made it crystal clear
In case I didn’t hear
That I died inside
When you opened your eyes
And looked through me
I said I’m sorry
I’m in no hurry
I’ll be here when you change your mind
I know I’m not perfect
But say I’m worth it
A risk, a gamble
It could take a little time
I said I’m sorry
I think I’m worried
That I’ll do something I’ll regret
Something I’ll regret
You said I turned your head a few times
You turn the other way around
Feels like I’m walking across landmines
Pick pieces of me off the ground
You made it crystal clear
In case I didn’t hear
That I died inside
When you opened your eyes
And looked through me
I said I’m sorry
I’m in no hurry
I’ll be here when you change your mind
I know I’m not perfect
But say I’m worth it
A risk, a gamble
It could take a little time
I said I’m sorry
I think I’m worried
That I’ll do something I’ll regret
Still sends shivers down my spine
And I saw the stars align
Then you opened your eyes
And looked through me
Then you opened your eyes
And looked through me
I said I’m sorry
I’m in no hurry
I’ll be here when you change your mind
I know I’m not perfect
But say I’m worth it
A risk, a gamble
It could take a little time
You tell me your hoping
They’d say I’m a joke
But that’s not funny
And I won’t laugh back
I said I’m sorry
I think I’m worried
That I’ll do something I’ll regret
Something I’ll regret
Перевод песни Said I'm Sorry
Ты сказала, что я разбил твое сердце несколько раз.
Ты сказал, что я сделал это в час,
Такое чувство, что я хожу вокруг мин,
Ты такой нежный цветок,
Твоя красота-это радость навсегда,
Она не будет и никогда не будет вялой или кислой.
Такое чувство, что ты заставляешь меня кататься на колесах.
Вот и еще один апрельский душ.
Ты предельно ясно
Дала понять, если я не слышал,
Что умер внутри,
Когда ты открыла глаза
И посмотрела на меня.
Я сказал, что мне жаль.
Я не тороплюсь,
Я буду здесь, когда ты передумаешь.
Я знаю, что я не идеален,
Но говорю, что я стою того, чтобы
Рискнуть, рискнуть,
Это может занять немного времени.
Я сказал, что сожалею,
Думаю, я беспокоюсь,
Что сделаю что-то, о чем пожалею,
О чем-то, о чем пожалею.
Ты сказал, что я несколько раз поворачивал твою голову,
Ты поворачивался в другую сторону,
Кажется, я иду по минам,
Собираю осколки меня с земли.
Ты предельно ясно
Дала понять, если я не слышал,
Что умер внутри,
Когда ты открыла глаза
И посмотрела на меня.
Я сказал, что мне жаль.
Я не тороплюсь,
Я буду здесь, когда ты передумаешь.
Я знаю, что я не идеален,
Но говорю, что я стою того, чтобы
Рискнуть, рискнуть,
Это может занять немного времени.
Я сказал: "Прости,
Мне кажется, я волнуюсь,
Что сделаю что-то, о чем буду сожалеть,
Все еще дрожит по спине,
И я увидел, как звезды выстраиваются
В ряд, затем ты открыла глаза
И посмотрела на меня,
Затем ты открыла глаза
И посмотрела на меня.
Я сказал, что мне жаль.
Я не тороплюсь,
Я буду здесь, когда ты передумаешь.
Я знаю, что я не идеален,
Но говорю, что я стою того, чтобы
Рискнуть, рискнуть,
Это может занять немного времени.
Ты говоришь мне, что надеешься,
Что они скажут, что я шутка,
Но это не смешно,
И я не буду смеяться в ответ.
Я сказал, что сожалею,
Думаю, я беспокоюсь,
Что сделаю что-то, о чем пожалею,
О чем-то, о чем пожалею.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы