Lilla Sofie, hon lyser som en sol
Binder en krans av ängsblom och viol
Himlen lyser härligt blå när hon sakta hemåt går
Slår sig ned invid sin grind
Håller kransen mot sin kind
Då hörs en sång, då syns ett moln av damm
En liten soldat marscherar vägen fram
Han har byxor med revär och han har ett stort gevär
Han marscherar så kavat
En liten, stor soldat
Lilla Sofie, hon ropar hej på dej
Jag heter Sofie, kom hit och lek med mej
Men soldaten svarar då
Nej, jag måste skynda på
Jag ska bort till fjärran land
Hela världen står i brand
Får jag gå med, jag lovar att va snäll
Vi är väl tillbaks här innan det blir kväll
Men han svarar henne då
Det blir långt för dej att gå
Stanna här min lilla vän
Ty jag kommer snart igen
Dag blir till natt, och månader till år
Och lilla Sofie, hon väntar varje vår
Men den vind som drar mot nord
Kan ge svar men har ej ord
Kommer aldrig mer igen
Så hon väntar säkert än
Перевод песни Sagan Om Lilla Sofie
Маленькая Софи, она сияет, как солнце,
Связывает венок из луговых цветов и фиалок,
Небо сияет восхитительно синим, когда она медленно идет домой,
Садится у его ворот,
Прижимая венок к щеке,
Затем звучит песня, затем появляется облако пыли,
Маленький солдат идет вперед.
У него есть штаны с ружьем, и у него есть большая винтовка,
Он марширует, поэтому кават
Маленький, большой солдат,
Маленькая Софи, она кричит: "Привет тебе!"
Меня зовут Софи, иди сюда и поиграй со мной,
Но солдат ответит "
Нет", я должен поторопиться.
Я отправляюсь в далекую страну.
Весь мир в огне.
Могу я присоединиться к тебе, обещаю, я буду милой,
Думаю, мы вернемся сюда до наступления ночи.
Но он ответит
Ей, и тебе придется пройти долгий путь.
Останься здесь, мой маленький друг,
Потому что я скоро вернусь.
День превращается в ночь, а месяцы в годы
И маленькая Софи, она ждет каждую весну,
Но ветер, что тянется к северу.
Может дать ответы, но не иметь слов,
Никогда больше
Не будет, поэтому она, вероятно, все еще ждет.

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы