I’ve let you go in fits and squeals
My hoarseness a rugged reminder
Of flailing limbs and fists in flight
All too remote, all too remote, all too remote from our ideal
There’s nothing to say to the plans that we made
They’re nothing they never became
That’s the fate of a plan like a fine china plate
Most often useless and ready to break
The saddest laugh i ever let out was forced to betray a cry
As I launched it to the world the truth went walking by
She said, «What kind of love could make you contort so?
What kind of love could deform you?
That’s a strong kind of love that’s been worn the wrong way
Only a tool
Only a tool
Only a tool
Would throw that away.»
Not in tandem, but in time
I’ll be your constant if you’ll be mine
There’s nothing to say to the plans that we made
They’re nothing they never became
Let’s soon rattle on past the shit and the shame
Reset the table and rearrange
Перевод песни Saddest Laugh
Я отпустил тебя в припадках и визгах,
Моя хрипота-суровое напоминание
О махающих конечностях и кулаках в полете,
Слишком отдаленных, слишком отдаленных от нашего идеала.
Нечего сказать о планах, которые мы строили,
Они ничего, чем они никогда не стали,
Это судьба плана, как прекрасная фарфоровая тарелка,
Чаще всего бесполезная и готовая сломить
Самый грустный смех, который я когда-либо выпускал, был вынужден предать крик,
Когда я запустил его в мир, правда прошла мимо.
Она сказала: "что за любовь может заставить тебя так исказиться?
Что за любовь может тебя исказить?
Это сильная любовь, которая была изношена неправильно,
Только инструмент,
Только инструмент,
Только инструмент,
Который выбросит "
Не в тандеме, но со временем
Я буду твоей постоянной, если ты будешь моей.
Нечего сказать о планах, которые мы строили,
Они не те, кем никогда не были.
Давай скоро поболтаем над этим дерьмом и позором.
Сбросить стол и переставить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы