Lacrimă de icoană e viața uneori
Cutreierând obrazul până în suflet
Umbra de amintire îți spune: «Iartă, e păcat…
Să mori de dragoste rănită
Pe lumea asta care trece
Și doar iubirile nu mor
Să mori de dragoste rănită
Eternitatea unei clipe s-o măsori."
Din dragoste de tine gândul parcă plânge
Din dragoste de tine cerul rău mă strânge
Poate fericirea n-are nume
Dar ce poate fi mai trist pe lume
Decât să mori de dragoste rănită?!
Pare o banalitate gândul ce ne-a durut
Când le uitam pe toate într-o seară
Dar sunt tristeți de-o viață
Ele te învață că-i păcat…
Să mori de dragoste rănită
Eternitatea unei clipe s-o masori
Din dragoste de tine, gândul parcă plânge
Din dragoste de tine cerul rău mă strânge
Poate fericirea n-are nume
Dar ce poate fi mai trist pe lume
Decât să mori de dragoste rănită
Перевод песни Să Mori De Dragoste Rănită
Слезы иконы-это жизнь иногда
Рыскание щеки в душе
Тень памяти говорит: "Прости, это грех…
Умереть от травмированной любви
В этом мире, который проходит
И только любовь не умирает
Умереть от травмированной любви
Вечность одной минуты, чтобы измерить ее."
Из любви к тебе мысль кажется плачущей
От любви к тебе злое небо затягивает меня
Может быть, у счастья нет имени
Но что может быть печальнее в мире
Чем умереть от травмированной любви?!
Кажется, банальность мысли, которая причинила нам боль
Когда я смотрел их все в один вечер
Но они печальны на всю жизнь
Они учат тебя, что это грех…
Умереть от травмированной любви
Вечность одной минуты, чтобы измерить ее
Из любви к тебе мысль кажется плачущей
От любви к тебе злое небо затягивает меня
Может быть, у счастья нет имени
Но что может быть печальнее в мире
Чем умереть от травмированной любви
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы