Текст песни Só Mais Uma História (Jorge Palma) с переводом

Não consigo dormir

Deve ser do café que insisto em tomar

Depois do jantar

Ou então do jantar

Que é preciso engolir quando o corpo diz não

Sem qualquer razão

Ou então dos problemas que eu teimo em complicar

Há sempre gente em pior condição

O miúdo das cautelas não reparou ao atravessar

Um automóvel atirou-o ao chão

Estou deitado na cama

E apetece-me acelerar

Não consigo pensar

Deve ser do cansaço de me ocopar demais

De coisas banais

Ou então é do vinho

Não se deve beber fora das refeições

Salvo raras excepções

Ou então do bloqueio em volta do pensamento

As ideias passam ao largo sem atracar

A rapariga do xaile era um verdadeiro monumento

Com monumentos não se pode falar

Estou aqui no sofá

Eapetece-me avaporar

Conta-me uma história

Só mais uma história

Só mais uma história

Não consigo parar

É talvez a lembrança da criança

Que eu fui

Que ainda me dói

Ou então a amargura

De saber que não sou o herói que sonhei

E que abandonei

É talvez a loucura a envenenar-me a memória

Gritando em surdina: recordar é viver

Aquele velho no jardim também teve os seus sonhosde glória

Vou ser parecido com ele quando envelhecer

Ando ás voltas de mim

A apetece-me adormecer

Onta-me uma história

Só mais uma história

Só mais uma história

Перевод песни Só Mais Uma História