What you up to? I kinda' need to talk to
You if you free, I’m tryna' keep it subtle
You ever start to wonder if, the answers right there?
Like, you wanna find a guy just like me, I’m right here!
Well, really I’m scared, all i play is the friend zone
Cuz you scared to let any man in your endzone
What’d your friends tell you? I ain’t tryna' sell you
Nothing that you can’t buy, I’m outside your window…
I’m really goin' thru it, said I’m really goin' thru it
Like, if you don’t reply then I’m comin' over soon its
A question that i gotta ask, something that I gotta know
Tell me when you free or something, pick a place where we could go
I just wanna know if you free
I just wanna know if you free tonight
I jus wanna know if you free
I just wanna know if you free tonight
I just wanna paint you and me
Let me be ya Van Gogh if you free tonight
I just wanna paint you and me
Picture you and me and a starry night
I gotta know, yea, I gotta know yea
(Humming)
This is it, cards on the table
You know i stayed indie 'cuz I don’t like labels
I know you stay serious 'cuz you don’t like games you
Smiling in your selfies but i know you not playin'
All I’m really saying is, why waste a full moon?
Come out, have a good night with a good dude
This not a date date, I don’t like like you
Unless you kinda wit it, then I’m willin' to try too
I’m really goin' thru it, said I’m really goin' thru it
Like, if you don’t reply then I’m comin' over soon its
A question that i gotta ask, something that I gotta know
Tell me when you free or something, pick a place where we could go
I just wanna know if you free
I just wanna know if you free tonight
I jus wanna know if you free
I just wanna know if you free tonight
I just wanna paint you and me
Let me be ya Van Gogh if you free tonight
I just wanna paint you and me
Picture you and me and a starry night
I gotta know, yea, I gotta know yea
If you wanna roll, yea, if you wanna roll
If you wanna roll…
Trust me when I tell you that I get it girl I really do
Hate to ask, i don’t mean to question you or pressure you
I know about your past, both know you regret a few
You lookin' for Sinatra singin' «Unforgettable»
That’s old school love…, back when it was black and white
Back when if he was busy, then he would call back at night
And i could try, but i ain’t the save you you from the fire type
But only cuz if that was me, i’d be burnin at your side
I gotta know yea, I gotta know, yea
If you wanna roll, yea, if you wanna roll, yea
I gotta know, I gotta know
I’m really goin' thru it, said I’m really goin' thru it
Like, if you don’t reply then I’m comin' over soon its
A question that i gotta ask, something that I gotta know
Tell me when you free or something, pick a place where we could go
I just wanna know if you free
I just wanna know if you free tonight
I jus wanna know if you free
I just wanna know if you free tonight
I just wanna paint you and me
Let me be ya Van Gogh if you free tonight
I just wanna paint you and me
Picture you and me and a starry night
I gotta know, yea, I gotta know yea
If you wanna roll, yea, if you wanna roll
If you wanna roll…
Перевод песни Starry Night
Мне нужно поговорить с
Тобой, если ты свободна, я пытаюсь держать это в секрете,
Ты когда-нибудь начинаешь задаваться вопросом, есть ли здесь ответы?
Типа, ты хочешь найти такого парня, как я, я здесь!
Ну, правда, я боюсь, что все, что я играю, - это зона друзей, потому что ты боишься впустить любого мужчину в свою зону, что твои друзья сказали тебе? я не пытаюсь продать тебе ничего, что ты не можешь купить, я за твоим окном... я действительно прохожу через это, сказал, что я действительно прохожу через это, если ты не ответишь, то я скоро вернусь к тебе, это вопрос, который я должен спросить, что-то, что я должен знать.
Скажи мне, когда ты освободишься или что-то типа того, выбери место, куда мы могли бы пойти.
Я просто хочу знать, свободен ли ты.
Я просто хочу знать, свободна ли ты этой ночью?
Я просто хочу знать, свободен ли ты.
Я просто хочу знать, свободна ли ты этой ночью?
Я просто хочу нарисовать тебя и меня,
Позволь мне быть тобой, Ван Гог, если ты освободишься сегодня ночью.
Я просто хочу нарисовать тебя и меня.
Представь нас с тобой и Звездную ночь,
Я должен знать, да, я должен знать, да.
(Напевая)
Вот и все, карты на столе,
Ты знаешь, я остался инди, потому что мне не нравятся ярлыки.
Я знаю, ты остаешься серьезным, потому что тебе не нравятся игры, ты
Улыбаешься в своих селфи, но я знаю, что ты не играешь,
Все, что я на самом деле говорю, зачем тратить полнолуние?
Выходи, Спокойной ночи с хорошим парнем,
Это не свидание, мне не нравится, как ты,
Если ты не хочешь этого, тогда я тоже попытаюсь.
Я действительно иду через это, сказал, что я действительно иду через это,
Как будто, если ты не ответишь, то я скоро
Вернусь, это вопрос, который я должен спросить, что-то, что я должен знать.
Скажи мне, когда ты освободишься или что-то типа того, выбери место, куда мы могли бы пойти.
Я просто хочу знать, свободен ли ты.
Я просто хочу знать, свободна ли ты этой ночью?
Я просто хочу знать, свободен ли ты.
Я просто хочу знать, свободна ли ты этой ночью?
Я просто хочу нарисовать тебя и меня,
Позволь мне быть тобой, Ван Гог, если ты освободишься сегодня ночью.
Я просто хочу нарисовать тебя и меня.
Представь нас с тобой и Звездную ночь,
Я должен знать, да, я должен знать, да.
Если хочешь катиться, да, если хочешь катиться.
Если хочешь прокатиться...
Поверь мне, когда я говорю тебе, что я понимаю, девочка, я действительно это делаю.
Ненавижу спрашивать, я не хочу спрашивать тебя или давить на тебя.
Я знаю о твоем прошлом, оба знают, что ты сожалеешь о некоторых, ты ищешь Синатру, поющую "незабываемое", это старая школьная любовь..., когда она была черно-белой, когда он был занят, тогда он перезванивал бы ночью, и я мог бы попытаться, но я не спасаю тебя от огня, но только потому, что если бы это был я, я бы сгорел рядом с тобой.
Я должен знать, да, я должен знать, да.
Если хочешь катиться, да, если хочешь катиться, да.
Я должен знать, я должен знать,
Я действительно переживаю это, сказал, что я действительно переживаю это,
Если ты не ответишь, то я скоро
Вернусь, это вопрос, который я должен задать, что-то, что я должен знать.
Скажи мне, когда ты освободишься или что-то типа того, выбери место, куда мы могли бы пойти.
Я просто хочу знать, свободен ли ты.
Я просто хочу знать, свободна ли ты этой ночью?
Я просто хочу знать, свободен ли ты.
Я просто хочу знать, свободна ли ты этой ночью?
Я просто хочу нарисовать тебя и меня,
Позволь мне быть тобой, Ван Гог, если ты освободишься сегодня ночью.
Я просто хочу нарисовать тебя и меня.
Представь нас с тобой и Звездную ночь,
Я должен знать, да, я должен знать, да.
Если хочешь катиться, да, если хочешь катиться.
Если хочешь прокатиться...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы