Whoa oh oh oh, don’t you know I could buy you a rose
Or maybe a daisy 'cause lately you seem into those
Whoa oh oh oh, I guess that works for them, I suppose
But wouldn’t you rather have something that matters with me?
Whoa oh oh oh, you’re more than a feeling
Whoa oh oh oh, you’re something I’m needing
And if you feel lonely and left out with nothing to do
I’d love to be a something to you
I’d love to be a something to you
I’d love to be a something to you
There’s something 'bout the way you move
There’s something in the way you groove
There’s something you don’t know you do
That makes me feel my feels of you
There’s nothing more amazing, nothing feels more unbelievable
Than when I say I love you and you say to me, «I love you, too»
So baby boo, please fall through
Please call me when your plans fall through
You could dance on me with your hands on me
When your man’s on leave, put my hands on you
I don’t care if you hate me, I don’t care if you love me
I just wanna be your buddy
I just wanna be that something to you
Whoa oh oh oh, you’re more than a feeling
Whoa oh oh oh, you’re something I’m needing
And if you feel lonely and left out with nothing to do
I’d love to be a something to you
I’d love to be a something to you
I’d love to be a something to you
Whoa oh oh oh, don’t you know I could write you a song?
And it’d probably go like this and wouldn’t take me very long
And whoa oh oh oh, though a world would probably sing along
But wouldn’t you rather have something that matters with me?
And it goes like
Whoa oh oh oh, you’re more than a feeling
Whoa oh oh oh, you’re something I’m needing
And if you feel lonely and left out with nothing to do
I’d love to be a something to you
I’d love to be a something to you
I’d love to be a something to you
I’d love to be a something to you
Перевод песни something
О-о-о-о, разве ты не знаешь, что я мог бы купить тебе розу
Или, может быть, ромашку, потому что в последнее время ты, кажется, в них влюблен?
О-О-О-О-О, я думаю, это работает для них, я полагаю,
Но разве ты не предпочла бы иметь что-то, что имеет значение для меня?
О-О-О-О, ты больше, чем чувство,
О-О-О-О, ты-то, что мне нужно.
И если тебе одиноко и тебе нечего делать.
Я хотел бы быть чем-то для тебя.
Я хотел бы быть чем-то для тебя.
Я хотел бы быть чем-то для тебя.
Есть что-то в том, как ты двигаешься,
Есть что-то в том, как ты двигаешься,
Есть что-то в том, что ты не знаешь, что ты делаешь,
Что заставляет меня чувствовать мои чувства к тебе.
Нет ничего более удивительного, нет ничего более невероятного,
Чем когда я говорю, что люблю тебя, а ты говоришь мне:»я тоже люблю тебя".
Так что, малыш, пожалуйста, проваливай.
Пожалуйста, позвони мне, когда твои планы провалятся.
Ты могла бы танцевать со мной, держа меня в руках.
Когда твой мужчина в отпуске, положи мои руки на себя.
Мне все равно, ненавидишь ли ты меня, мне все равно, любишь ли ты меня,
Я просто хочу быть твоим другом,
Я просто хочу быть для тебя чем-то таким.
О-О-О-О, ты больше, чем чувство,
О-О-О-О, ты-то, что мне нужно.
И если тебе одиноко и тебе нечего делать.
Я хотел бы быть чем-то для тебя.
Я хотел бы быть чем-то для тебя.
Я хотел бы быть чем-то для тебя.
О-о-о-о, разве ты не знаешь, что я мог бы написать тебе песню?
И, наверное, так и будет, и это не займет у меня много времени,
И, о-о-о, о-о, хотя мир, возможно, подпоет,
Но разве ты не хочешь, чтобы со мной что-то было важно?
И это звучит так:
О-О-О-О, ты больше, чем чувство,
О-О-О-О, ты-то, что мне нужно.
И если тебе одиноко и тебе нечего делать.
Я хотел бы быть чем-то для тебя.
Я хотел бы быть чем-то для тебя.
Я хотел бы быть чем-то для тебя.
Я хотел бы быть чем-то для тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы