There you are
You held my door
No one’s ever
Been able to stop me in my tracks before
You’re a beast
Wild animal
And I’m the lion that you tamed
Now under your control
You’re like the ghost that follows me wherever I go
You’re the music burning down deep in my soul
You Move me You Move me
Then you leave
Then we’re back to the start
Now they’re splitting apart
The roads are shifting our worlds apart
We’ve been here before
Through these sliding doors
Desperate runaways
Can’t escape our fate
We think it’s a dream
But we’re wide awake
We’ve been here before
Through these sliding doors
And there you are
How could we be so blind
Thinking it’s just black and white
We walk into the fire
Just to feel alive
Love the way it burns
But we hate the way it hurts
We hate the way it hurts
You’re like the ghost that follows me wherever I go
You’re the music burning down deep in my soul
You Move me You Move me
Then you leave me
Then we’re back to the start
Now they’re splitting apart
The roads are shifting our worlds apart
We’ve been here before
Through these sliding doors
Desperate runaways
Can’t escape our fate
We think it’s a dream
But we’re wide awake
We’ve been here before
Through these sliding doors
Walking on wire. wire
But our feet are getting tired. tired
Keep trying to take it higher. higher
But we always fall down.down.down
woah.woah.woah.woah
woah.woah.woah
Then we’re back to the start
Now they’re splitting apart
The roads are shifting our worlds apart
We’ve been here before
Through these sliding doors
Desperate runaways
Can’t escape our fate
We think it’s a dream
But we’re wide awake
We’ve been here before
Through these sliding doors
And there you are
Oh.oh.oh.oh
Перевод песни Sliding Doors
Вот ты где.
Ты держала мою дверь.
Никто никогда
Не мог остановить меня на моем пути, пока
Ты
Не стал диким зверем,
А я-лев, которого ты приручил.
Теперь под твоим контролем.
Ты словно призрак, что преследует меня, куда бы я ни пошел,
Ты-музыка, сгорающая глубоко в моей душе.
Ты двигаешь меня, ты двигаешь меня,
Потом ты уходишь,
Потом мы возвращаемся к началу,
Теперь они расходятся.
Дороги разделяют наши миры.
Мы уже проходили
Через эти раздвижные двери.
Отчаянные беглецы
Не могут избежать нашей судьбы.
Мы думаем, что это сон,
Но мы не спим.
Мы уже проходили
Через эти раздвижные двери,
И вот ты здесь.
Как мы могли быть так слепы,
Думая, что это просто черное и белое,
Мы идем в огонь,
Чтобы почувствовать себя живыми?
Люблю, как он горит,
Но мы ненавидим, как это больно.
Мы ненавидим, как это больно.
Ты словно призрак, что преследует меня, куда бы я ни пошел,
Ты-музыка, сгорающая глубоко в моей душе.
Ты двигаешь мной, ты двигаешь мной,
Затем ты оставляешь меня,
Затем мы возвращаемся к началу,
Теперь они расходятся.
Дороги разделяют наши миры.
Мы уже проходили
Через эти раздвижные двери.
Отчаянные беглецы
Не могут избежать нашей судьбы.
Мы думаем, что это сон,
Но мы не спим.
Мы уже проходили
Через эти раздвижные двери.
Мы ходим по проводам,
Но наши ноги устают.
Продолжай пытаться подняться выше, выше,
Но мы всегда падаем вниз, вниз, вниз,
Уоу, уоу,
уоу, уоу, уоу,
Тогда мы возвращаемся к началу,
Теперь они расходятся.
Дороги разделяют наши миры.
Мы уже проходили
Через эти раздвижные двери.
Отчаянные беглецы
Не могут избежать нашей судьбы.
Мы думаем, что это сон,
Но мы не спим.
Мы уже проходили
Через эти раздвижные двери,
И вот ты здесь.
О. О. О. О. О.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы