Look yeah I’m still here
I’m still here
And I ain’t going nowhere
I ain’t going nowhere (x2)
Look yeah I should’ve been dead
I almost made the ocean my bed
Thoughts of death filled up my head
My soul was wounded and my heart bled
I sat on the beach and I looked at the sea
The waves seemed to be calling to me
I spoke to the heavens, it was hell on earth
I wondered why I was even birthed
I’m still here
I’m still here
And I ain’t going nowhere
I ain’t going nowhere (x2)
I celebrate life (x3)
Because I wanted to die
You can’t have sunshine without rain
You won’t value joy if you felt no pain
And I felt pain my face was tear stained
I wanted the ocean to wash me away
I reached my lowest point the tide was high
As I sat contemplating suicide
Deep inside my heart and soul sighed
I’m sure that’s how it sounds when doves cry
Born out of wedlock life in a deadlock
Circumstances had me in a headlock
The pain of rejection left a deep cut
So deep that I spilled out my guts
Born into London born into chaos
There I was in the city of lagos
My burdens too heavy to shake off
All I really wanted was to take off
I’m still here
I’m still here
And I ain’t going nowhere
I ain’t going nowhere (x2)
I celebrate life (x3)
Because I wanted to die
Look yeah I’m still here
I’m still here
And I ain’t going nowhere
I ain’t going nowhere (x2)
It’s only by grace that I am still alive
I wanted to die but somehow survived
And now I just thrive more than just get by
I haven’t arrived but I’m on the On rise
Even though I move underground all the time
The fact that I’m still here to me is a sign
I looked to the sky
Opened my mind
I open my heart and shine and look.
I’m still here
I’m still here
And I ain’t going nowhere
I ain’t going nowhere (x2)
I celebrate life (x3)
Because I wanted to die
Перевод песни Still Here
Послушай, да, я все еще здесь,
Я все еще здесь.
И я никуда не уйду.
Я никуда не уйду (x2)
Послушай, да, я должен был умереть.
Я почти сделал океан своим ложем,
Мысли о смерти наполнили мою голову,
Моя душа была ранена, и мое сердце истекало кровью.
Я сидел на пляже и смотрел на море,
Волны, казалось, звали меня.
Я говорил с небесами, это был ад на земле.
Мне интересно, почему я вообще родился,
Я все еще здесь,
Я все еще здесь.
И я никуда не уйду.
Я никуда не уйду (x2)
Я радуюсь жизни (x3)
, потому что я хотел умереть .
Ты не можешь светить без дождя.
Ты не будешь ценить радость, если не почувствуешь боли,
И я почувствую боль, мое лицо было запятнано слезами,
Я хотел, чтобы океан смыл меня.
Я достиг своей самой низкой точки, прилив был высоким,
Когда я сидел, размышляя о самоубийстве.
Глубоко в моем сердце и душе вздохнул.
Я уверен, что так звучит, когда голуби плачут.
Рожденный вне брака, жизнь в тупике,
Обстоятельства держали меня в заточении,
Боль отвержения оставила глубокий порез
Так глубоко, что я выплеснул свои кишки,
Рожденный в Лондоне, рожденный в хаосе.
Там я был в городе Лагос,
Мое бремя слишком тяжелое, чтобы стряхнуть его.
Все, чего я действительно хотел, это взлететь,
Я все еще здесь,
Я все еще здесь.
И я никуда не уйду.
Я никуда не уйду (x2)
Я радуюсь жизни (x3)
, потому что я хотел умереть .
Послушай, да, я все еще здесь,
Я все еще здесь.
И я никуда не уйду.
Я никуда не уйду (x2)
Только по благодати я все еще жив.
Я хотел умереть, но каким-то образом выжил.
И теперь я просто процветаю больше, чем просто живу.
Я не приехал, но я на подъеме,
Хотя я все время двигаюсь под землей.
Тот факт, что я все еще здесь, - это знак.
Я смотрела в небо,
Открыла свой разум,
Открыла свое сердце, сияла и смотрела.
Я все еще здесь,
Я все еще здесь.
И я никуда не уйду.
Я никуда не уйду (x2)
Я радуюсь жизни (x3)
, потому что я хотел умереть .
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы