As I began to search for the cracks in the surface, I questioned where it was
that I went wrong.
The shapes and colours, senses, they smother.
Bearing the weight of the universal resonance.
I turn to stone like so many times before.
Evade the ever-changing.
How is that I can still see, when my eyes are closed?
This has become out of control. It slipped through my hands.
The only sense of what I knew to be true is just a lie that we romance.
Petrified, but open to suggestion.
Take one look inside and leave it all behind.
Unable to get a foothold, I’m swept away.
Left with only what I’m told.
But will I forget this?
Even with the comfort of knowing this will surely end.
I can feel the fear sinking in.
I can feel myself slipping away.
Without purpose this temporary loss of self will take its toll.
Motionless I turn to stone. I’ve never felt more alone.
Will I forget this?
When will I forget this?
And in the end if I am not the same remember the way I used to be.
There’s hope if only I can forget this.
Перевод песни Surface Tension
Когда я начал искать трещины на поверхности, я спросил, Где же
я ошибся.
Формы и цвета, чувства, они душат.
Несу тяжесть Вселенского резонанса.
Я превращаюсь в камень, как и прежде.
Избегай перемен.
Как я могу видеть, когда мои глаза закрыты?
Все вышло из-под контроля, оно проскользнуло сквозь мои руки.
Единственное чувство того, что я знал, чтобы быть правдой, - это ложь, которую мы любим.
Окаменел, но открыт для внушения.
Загляни внутрь и оставь все позади.
Не в силах удержаться на ногах, я сметен.
Осталось только то, что мне сказали.
Но забуду ли я об этом?
Даже с утешением зная, что это, несомненно, закончится.
Я чувствую, как страх тонет.
Я чувствую, как ускользаю.
Без цели эта временная потеря себя возьмет свое.
Неподвижно я превращаюсь в камень, я никогда не чувствовал себя более одиноким.
Забуду ли я об этом?
Когда я забуду об этом?
И в конце концов, если я не такой, вспомни, каким я был раньше.
Есть надежда, если только я смогу забыть об этом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы