I will light a hundred candles for you dear
Just in case you’re looking out
Waiting for a signal
I will lay out the table for your plate
Though it seems you’re long delayed
I hope you know I’ll wait
Maybe you won’t recognise me
All this time, I’ve been searching
For a life that was left behind
All this time, I’ve been searching
For something that’s been and gone, gone
Yesterday, when I tried to see your face
All the features were replaced
How can memories change?
Photographs you left behind
Never match up in my mind
Have your looks aged like mine?
Maybe you don’t recognise
All this time, I’ve been searching
For a life that was left behind
All this time, I’ve been searching
For something that’s been and gone, gone
I’ve been searching for you
So long, so long, so long
I’ve been searching for you
So long, so long, so long
I’ve been searching for you
So long, so long, so long
And you don’t recognise me
From a life left behind me
Oh no, you don’t recognise me
Maybe you won’t recognise me
All this time, I’ve been searching
For a life that was left behind
All this time, I’ve been searching
For something that’s been and gone, gone
My baby
You don’t recognise me all this time
A life we left behind all this time
You don’t recognise me
You don’t recognise me
Перевод песни Searching
Я зажгу сотню свечей для тебя, дорогая,
На случай, если ты будешь смотреть
В ожидании сигнала,
Я выложу стол для твоей тарелки,
Хотя, кажется, ты долго задерживаешься.
Надеюсь, ты знаешь, что я буду ждать.
Может, ты не узнаешь меня?
Все это время я
Искал жизнь, которая осталась позади.
Все это время я
Искал что-то, что было и исчезло, исчезло.
Вчера, когда я пытался увидеть твое лицо,
Все черты были заменены.
Как могут измениться воспоминания?
Фотографии, что ты оставил позади,
Никогда не совпадают в моем сознании.
Твоя внешность состарилась, как у меня?
Может, ты не узнаешь.
Все это время я
Искал жизнь, которая осталась позади.
Все это время я
Искал что-то, что было и исчезло, исчезло.
Я искал тебя
Так долго, так долго, так долго.
Я искал тебя
Так долго, так долго, так долго.
Я искал тебя
Так долго, так долго, так долго,
И ты не узнаешь меня
Из жизни, оставшейся позади меня.
О Нет, ты меня не узнаешь.
Может, ты не узнаешь меня?
Все это время я
Искал жизнь, которая осталась позади.
Все это время я
Искал что-то, что было и исчезло, исчезло.
Мой малыш,
Ты не узнаешь меня все это время,
Жизнь, которую мы оставили позади все это время,
Ты не узнаешь меня,
Ты не узнаешь меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы