Take off your clothes and dive into this dream
I need the company to swim
I feel so lonely when you can’t be here
You’re far away, don’t let me sink
And baby don’t say no when the lights go off
I feel so small, I feel so numb
Don’t say no when our song is on
I feel so loved, I feel so numb
Why do I feel so numb?
Why don’t you speak no more?
Why don’t you love no more
Come and join me in the swimming pool
Where everything’s good, and everything’s blue
I’m feeling cold, the stars embrace my brain
We have three days till summer’s end
Wish I was sober to explain my change
So darling try to understand
And baby don’t say no when the lights go off
I feel so small, I feel so numb
Don’t say no when our song is on
I feel so loved, I feel so numb
Come and join me in the swimming pool
Where everything’s good, and everything’s blue
Play some jazz for me
I’m singing this love for you and me
Pour me some whiskey to set me free
My love, my love
Play some chords for me
I’m writing down my deepest dream
Let’s play the risky game
My love, my love
Come in the swimming pool
Where everything’s good and everything’s blue
It’s kinda sad that I’ve been drinking all night long
I would have been a better man but now I look like I’m so far gone
I know that I can be a bad motherfucker but it’s all I’m good at
And you should know that, I’m like a shipwreck
A mess is a mess
I could be here telling you stories about my fucked up past
Or about my old lovers. Oh god I feel numb
I don’t want you to cover me, I’d rather feel numb
Play some jazz for me
I’m singing this love for you and me
Pour me some whiskey to set me free
My love, my love
Play some chords for me
I’m writing down my deepest dream
Let’s play the risky game
My love, my love
Перевод песни Swimming Pool
Снимай одежду и погрузись в эту мечту.
Мне нужна компания, чтобы плавать.
Мне так одиноко, когда ты не можешь быть здесь,
Ты далеко, не дай мне утонуть,
Детка, не говори "нет", когда гаснет
Свет, я чувствую себя таким маленьким, я чувствую себя оцепеневшим.
Не говори "нет", когда звучит наша песня,
Я чувствую себя такой любимой, такой оцепеневшей.
Почему я так оцепенел?
Почему ты больше не говоришь?
Почему ты больше не любишь?
Присоединяйся ко мне в бассейне,
Где все хорошо, и все голубое.
Мне холодно, звезды обнимают мой мозг.
У нас есть три дня до конца лета.
Хотел бы я быть трезвым, чтобы объяснить свои перемены.
Так что, дорогая, попытайся понять,
И, детка, не говори "нет", когда гаснет
Свет, я чувствую себя такой маленькой, такой оцепеневшей.
Не говори "нет", когда звучит наша песня,
Я чувствую себя такой любимой, такой оцепеневшей.
Присоединяйся ко мне в бассейне,
Где все хорошо, и все голубое,
Сыграй для меня джаз.
Я пою эту любовь для нас с тобой,
Налей мне виски, чтобы освободить меня.
Моя любовь, моя любовь,
Сыграй для меня аккорды.
Я записываю свою самую глубокую мечту,
Давай сыграем в рискованную игру,
Моя любовь, моя любовь.
Заходи в бассейн,
Где все хорошо и все голубое.
Печально, что я пью всю ночь напролет.
Я был бы лучше, но теперь я выгляжу так, будто я далеко ушел.
Я знаю, что могу быть плохим ублюдком, но это все, в чем я хорош.
И ты должен знать, что я как кораблекрушение,
Беспорядок-это беспорядок,
Я мог бы быть здесь, рассказывая тебе истории о своем испорченном прошлом
Или о своих старых любовниках, О боже, я чувствую себя оцепеневшим.
Я не хочу, чтобы ты прикрывал меня, я лучше буду чувствовать себя оцепеневшим,
Сыграй для меня джаз.
Я пою эту любовь для нас с тобой,
Налей мне виски, чтобы освободить меня.
Моя любовь, моя любовь,
Сыграй для меня аккорды.
Я записываю свою самую глубокую мечту,
Давай сыграем в рискованную игру,
Моя любовь, моя любовь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы