Sixteen, Hell on wheels, and I was ready
To burn a little rubber in my '60 Chevy
Now meet us down at River Bottom road
Get the girls in the trucks, and come on let’s go
Ice cold beer, and music up loud
Singin' Hank and George Straight, loud and proud
We ain’t causing no trouble, we’re just having a little fun
Then the boys 'cross town want to start a fight, you can bet your ass it’s
goin' down tonight
It’s Saturday night in my hometown
Out in the woods, where it goes down
Drag race cars and jacked up trucks
Where the beer and the moonshine fill your cups
It’s Saturday night in my hometown
This is where I’m from
If the cops get called, we’ll head due south
To Johnny’s farm, outside of town
Take a right by the barn, keep going straight
A half a mile, and you’ll see the lake
Another bonfire in the circle
Crank the tunes and start passing the jar
Cause the gate got locked, and his daddy’s got the key
Ain’t none of us getting far
This is Saturday night in my hometown
Out in the woods, where it goes down
Drag race cars and jacked up trucks
Where the beer and the moonshine fill your cups
It’s Saturday night in my hometown
Well, this is where I’m from
We ain’t causing no trouble, we’re just having a little fun
If the boys 'cross town want to start a fight, you can bet your ass it’s goin'
down tonight
It’s Saturday night in my hometown
Out in the woods, where it goes down
Drag race cars and jacked up trucks
Where the beer and the moonshine fill your cups
It’s Saturday night in my hometown
This is where I’m from
This is where I’m from
Перевод песни Saturday Night
Шестнадцать, ад на колесах, и я был готов
Сжечь немного каучука в своем Шевроле 60-
Го, а теперь встретимся на дне реки,
Возьмем девчонок в грузовики и поехали!
Холодное ледяное пиво и громкая музыка
Поют Хэнк и Джордж прямо, громко и гордо,
Мы не причиняем никаких проблем, мы просто немного веселимся,
А затем парни из кросс-Тауна хотят начать ссору, можешь поспорить, что сегодня ночью все
идет ко дну.
Это субботняя ночь в моем родном
Городе, в лесу, где она идет вниз,
Дрэг-рейсовые машины и измученные грузовики,
Где пиво и самогон заполняют ваши чашки,
Это субботняя ночь в моем родном
Городе, вот откуда я родом.
Если копов вызовут, мы отправимся на юг,
На ферму Джонни, за город.
Поверни направо у сарая, продолжай идти прямо
Полмили, и ты увидишь озеро,
Еще один костер в кругу,
Проверни мелодии и начни проходить мимо кувшина,
Потому что ворота заперты, а у его папы нет ключа,
Никто из нас не далеко.
Это субботняя ночь в моем родном
Городе, в лесу, где она опускается,
Тащат гоночные машины и измученные грузовики,
Где пиво и самогон заполняют ваши чашки,
Это субботняя ночь в моем родном городе.
Что ж, вот откуда я родом.
Мы не создаем проблем, мы просто немного веселимся.
Если парни хотят затеять драку, можешь поспорить, что сегодня ночью все
рухнет.
Это субботняя ночь в моем родном
Городе, в лесу, где она идет вниз,
Дрэг-рейсовые машины и измученные грузовики,
Где пиво и самогон заполняют ваши чашки,
Это субботняя ночь в моем родном
Городе, вот откуда я родом.
Вот откуда я родом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы