I found you in my thoughts again
Like a splinter under my skin
And I know that it was just one night
You´re like a spark in the fading light
You cut me deep, left no scars but I still feel them
You´re in my blood and your heartbeat draws me nearer
The dice were loaded from the start
We’re trying to keep these splinters from our hearts
And when the pain don’t leave a scar
We’re trying to keep these splinters from our hearts
Do you keep it all locked up within?
Am I the splinter under your skin?
Do you see me when you close your eyes?
Am I the secret you try to hide?
Is there something there that you won’t see, 'cause I still feel you
Am I on your mind? Your heartbeat draws me nearer
The dice were loaded from the start
We’re trying to keep these splinters from our hearts
And when the pain don’t leave a scar
We´re trying to keep these splinters from our hearts
Deep down every splinter, every splinter scars
Deep down every splinter, every splinter scars
The dice were loaded from the start
We’re trying to keep these splinters from our hearts
And when the pain don’t leave a scar
We’re trying to keep these splinters from our hearts
Перевод песни Splinter
Я снова нашел тебя в своих мыслях,
Как осколок под моей кожей,
И я знаю, что это была всего лишь одна ночь,
Ты словно искра в угасающем свете.
Ты ранила меня глубоко, не оставила шрамов, но я все еще чувствую их.
Ты в моей крови, и твое сердцебиение приближает меня.
Кости были заряжены с самого начала,
Мы пытаемся удержать эти осколки от наших сердец.
И когда боль не оставляет шрамов,
Мы пытаемся удержать эти осколки от наших сердец.
Ты держишь все это взаперти?
Я что, осколок под твоей кожей?
Ты видишь меня, когда закрываешь глаза?
Ты пытаешься скрыть мой секрет?
Есть ли там что-то, чего ты не увидишь, потому что я все еще чувствую тебя?
Я в твоих мыслях? твое сердцебиение приближает меня.
Кости были заряжены с самого начала,
Мы пытаемся удержать эти осколки от наших сердец.
И когда боль не оставляла шрамов,
Мы пытались удержать эти осколки от наших сердец.
Глубоко внутри каждого осколка, каждого осколка шрамы,
Глубоко внутри каждого осколка, каждого осколка шрамы.
Кости были заряжены с самого начала,
Мы пытаемся удержать эти осколки от наших сердец.
И когда боль не оставляет шрамов,
Мы пытаемся удержать эти осколки от наших сердец.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы