I’m full of unease from something tearing up inside
I think that when you left you left a part of me behind
I pretended not to see you walk away from me
But the truth is you always know what’s real because it’s harder…
(ooh it’s harder).
So just save me…
I need you here tonight
To hold on me
Even though I’m not that wonderful
Because I don’t know what went wrong
Lying in the shadows of our song
And I don’t know why I cry when thinking of you late at night
So won’t somebody save me, tonight.
There’s a lot we haven’t said still fading away like scars
And I know you feel it too in the silence of every heart
But now I’m scared of losing you completely
So I don’t want to feel the hurt that you brought
Ohh I don’t want to feel the hurt that you brought me last time…
So just save me
I need you here tonight
(to hold on me)
Even though I’m not that wonderful
Because I don’t know what went wrong
Lying in the shadows of our song
And I don’t know why I cry when thinking of you late at night
So won’t somebody save me, tonight.
I’ve been trying to hide away
In the shadows of a song
But every chord I play feels wrong…
And my voice is growing tired
With words I haven’t said
screaming save me…
Just save me.
So just save me
I need you here tonight to hold on me
even though I’m not that wonderful
To carry it and even though I’m done
Why just save me
Just save me
Just save me.
Перевод песни Save Me
Я полон беспокойства от того, что что-то разрывает изнутри,
Я думаю, что когда ты ушла, ты оставила часть меня позади.
Я притворился, что не вижу, как ты уходишь от меня.
Но правда в том, что ты всегда знаешь, что реально, потому что это сложнее... (
О, это сложнее).
Так что просто спаси меня...
Ты нужна мне этой ночью,
Чтобы удержать меня,
Хотя я не так уж и прекрасна,
Потому что не знаю, что пошло не так.
Лежа в тени нашей песни.
И я не знаю, почему я плачу, думая о тебе поздно ночью,
Так что никто не спасет меня этой ночью.
Мы многое еще не сказали, Мы все еще исчезаем, как шрамы,
И я знаю, что ты тоже чувствуешь это в тишине каждого сердца,
Но теперь я боюсь потерять тебя полностью.
Так что я не хочу чувствовать боль, которую ты причинила.
О, я не хочу чувствовать боль, которую ты причинила мне в прошлый раз...
Так что спаси
Меня, ты нужна мне этой ночью.
(чтобы держаться за меня)
Хотя я не так уж и прекрасна,
Потому что не знаю, что пошло не так.
Лежа в тени нашей песни.
И я не знаю, почему я плачу, думая о тебе поздно ночью,
Так что никто не спасет меня этой ночью.
Я пытался спрятаться
В тени песни,
Но каждый аккорд, который я играю, кажется неправильным...
И мой голос устает
От слов, которые я не сказал,
крича, спаси меня...
Просто спаси меня.
Так что просто спаси
Меня, ты нужна мне здесь этой ночью, чтобы держаться за меня,
хотя я не так прекрасна,
Чтобы нести это, и даже если я закончила.
Зачем просто спасать меня?
Просто спаси меня.
Просто спаси меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы